喉頭摘出者における自己音声の再獲得 : Save the Voiceプロジェクト(特集 気管食道科領域におけるデジタル技術・AI技術)

• 資料種別: 記事
• タイトル: 喉頭摘出者における自己音声の再獲得 : Save the Voiceプロジェクト
• 著者・編者: 西尾 直樹; 小林 和弘; 戸田 智基
• シリーズタイトル: 特集 気管食道科領域におけるデジタル技術・AI技術
• 著者標目: 西尾 直樹; 小林 和弘; 戸田 智基
• 並列タイトル等: Voice Restoration for Laryngectomized Patients Using a Voice Conversion System : "Save the Voice" Project
• タイトル（掲載誌）: 日本気管食道科学会会報 = The journal of the Japan Broncho-Esophagological Society
• 巻号年月日等（掲載誌）: 76(5):2025
• 掲載巻: 76
• 掲載号: 5
• 掲載ページ: 255-263
• 掲載年月日（W3CDTF）: 2025
• ISSN（掲載誌）: 0029-0645
• ISSN-L（掲載誌）: 0029-0645
• 出版事項（掲載誌）: 東京 : 日本気管食道科学会
• 出版地（国名コード）: JP
• 本文の言語コード: jpn
• 件名標目: 喉頭摘出; 音声変換技術; 電気式人工喉頭; Save the Voiceプロジェクト; laryngectomy; voice-conversion technology; electrolarynx; "Save the Voice" project
• NDLC: ZS43
• 対象利用者: 一般
• 所蔵機関: 国立国会図書館
• 請求記号: Z19-214
• 連携機関・データベース: 国立国会図書館 : 国立国会図書館雑誌記事索引; https://ndlsearch.ndl.go.jp
• 書誌ID（NDLBibID）: 034405002; http://id.ndl.go.jp/bib/034405002
• 整理区分コード: 632

• 要約等: <p>Laryngectomy still plays an important role in the treatment of head and neck cancer. However, laryngectomized patients experience several difficulties in their lives because of the loss of their original voice. To overcome this problem, we have started the “Save the Voice” project, in which the original voices of patients who planned to undergo laryngectomy were recorded and converted using a voice conversion system. A multicenter prospective observational study has been performed in Japan, and over 40 patients' original voices have been recorded. Also, we have developed recording and converting applications for laryngectomized patients to convert the electrolarynx voice to the original voice. Preoperative recording of the patient's original voice is essential to regenerate the voice after laryngectomy. Collaboration between clinicians and researchers will enable swift implementation of the technology in real-world settings.</p>; <p>喉頭摘出術は頭頸部癌の治療において，今でも重要な治療選択肢である。しかし，喉頭摘出者は手術後に声を完全に喪失することから，多くの苦労に直面する。われわれは名古屋大学情報基盤センターと協力して，喉頭摘出者における自己音声の再獲得を目指す，「Save the Voiceプロジェクト」を開始している。このプロジェクトは，喉頭摘出術を予定している患者に対して，機械学習に基づく統計的音声変換技術を利用することで，手術後音声から手術前音声へと変換する各喉頭摘出者専用の音声変換システムの構築を目指すものである。われわれはこれまでに，多施設共同にて臨床試験を行い，40例以上の患者の自己音声を保存してきた。同時に，喉頭摘出者が実際の生活で使いやすいように，代用音声から自己音声に変換できるようなアプリを開発してきた。代用音声を収録するための「Save the Voice収録アプリ」と代用音声を自己の音声に変換するための「Save the Voice変換アプリ」を開発し，実際に喉頭摘出者において実証を行った。今後の機器開発を含め，われわれの取り組みを紹介する。</p>
• DOI: 10.2468/jbes.76.255
• オンライン閲覧公開範囲: インターネット公開
• 連携機関・データベース: 科学技術振興機構 : J-STAGE; http://www.jstage.jst.go.jp

• 要約等: <p>喉頭摘出術は頭頸部癌の治療において，今でも重要な治療選択肢である。しかし，喉頭摘出者は手術後に声を完全に喪失することから，多くの苦労に直面する。われわれは名古屋大学情報基盤センターと協力して，喉頭摘出者における自己音声の再獲得を目指す，「Save the Voiceプロジェクト」を開始している。このプロジェクトは，喉頭摘出術を予定している患者に対して，機械学習に基づく統計的音声変換技術を利用することで，手術後音声から手術前音声へと変換する各喉頭摘出者専用の音声変換システムの構築を目指すものである。われわれはこれまでに，多施設共同にて臨床試験を行い，40例以上の患者の自己音声を保存してきた。同時に，喉頭摘出者が実際の生活で使いやすいように，代用音声から自己音声に変換できるようなアプリを開発してきた。代用音声を収録するための「Save the Voice収録アプリ」と代用音声を自己の音声に変換するための「Save the Voice変換アプリ」を開発し，実際に喉頭摘出者において実証を行った。今後の機器開発を含め，われわれの取り組みを紹介する。</p>
• DOI: 10.2468/jbes.76.255; https://doi.org/10.2468/jbes.76.255
• 関連情報（URI）: http://id.ndl.go.jp/bib/034405002; https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R000000004-I034405002; https://www.jstage.jst.go.jp/article/jbes/76/5/76_255/_pdf
• 参照: Prospective Evaluation of Health-Related Quality of Life in Patients Undergoing Anterolateral Craniofacial Resection with Orbital Exenteration; https://cir.nii.ac.jp/crid/1050568617197982208; Speaking-aid systems using GMM-based voice conversion for electrolaryngeal speech; https://cir.nii.ac.jp/crid/1360292618965382016; Two-Stage Training Method for Japanese Electrolaryngeal Speech Enhancement Based on Sequence-to-Sequence Voice Conversion; https://cir.nii.ac.jp/crid/1360299458370363392; Anxiety, Depression and Cancer‐Related Post‐Traumatic Stress in Patients Undergoing Total Laryngectomy; https://cir.nii.ac.jp/crid/1360306504593243008; Anxiety, depression and quality of life in patients with head and neck cancer undergoing laryngectomy: A long‐term prospective evaluation; https://cir.nii.ac.jp/crid/1360306504597139968; Safety and Clinical Benefits of Laryngeal Closure in Patients with Amyotrophic Lateral Sclerosis; https://cir.nii.ac.jp/crid/1360579816410514304; Evaluation of the information given to patients undergoing total pharyngolaryngectomy and quality of life: a prospective multicentric study; https://cir.nii.ac.jp/crid/1360580932275816448; Primary total laryngectomy and pharyngolaryngectomy in T4 pharyngolaryngeal cancers: Oncologic and functional results and prognostic factors; https://cir.nii.ac.jp/crid/1360580934339233664; Long-term functional and quality of life outcomes in laryngectomized patients after successful voice restoration using tracheoesophageal prostheses; https://cir.nii.ac.jp/crid/1360580936013083136; Comparison of quality of life and psychological distress in patients with tongue cancer undergoing a total/subtotal glossectomy or extended hemiglossectomy and free flap transfer: a prospective evaluation; https://cir.nii.ac.jp/crid/1360861707354349568; 音声合成スマートフォンアプリを用いた新しい代用音声; https://cir.nii.ac.jp/crid/1390013939100095488; 代用発声法とその音質; https://cir.nii.ac.jp/crid/1390282679874246528; 音声の障がい者のための最先端音声合成技術; https://cir.nii.ac.jp/crid/1390282680484847104; スマートフォンアプリを用いた新規代用音声に関して 探索的検証を行った2症例; https://cir.nii.ac.jp/crid/1390291767737256576; 喉頭摘出者における音声収録アプリを用いた術前音声の保存 —Save the Voiceプロジェクト—; https://cir.nii.ac.jp/crid/1390580483171785344
• 連携機関・データベース: 国立情報学研究所 : CiNii Research; https://cir.nii.ac.jp/
• 提供元機関・データベース: Japan Link Center; https://japanlinkcenter.org/top; 雑誌記事索引データベース; https://ndlsearch.ndl.go.jp; Crossref; https://www.crossref.org
• 書誌ID（NDLBibID）: 034405002; http://id.ndl.go.jp/bib/034405002