「仏露辞書」（Ｌ－Ｚ） 表紙裏の書き込み
デジタルデータあり（静岡県立中央図書館）
すぐに読む
静岡県立中央図書館 デジタルライブラリー
書店で探す
全国の図書館の所蔵
国立国会図書館以外の全国の図書館の所蔵状況を表示します。
所蔵のある図書館から取寄せることが可能かなど、資料の利用方法は、ご自身が利用されるお近くの図書館へご相談ください
書店で探す
書誌情報
この資料の詳細や典拠（同じ主題の資料を指すキーワード、著者名）等を確認できます。
- 資料種別
- 文書・図像類
- タイトルよみ
- 「 フツ ロ ジショ 」 ヒョウシ ウラ ノ カキコミ
- NDLC
- 一般注記
- http://www.tosyokan.pref.shizuoka.jp/資料名：タシーチェフ 「仏露辞書」（Ｌ－Ｚ）展示会名：Digital 葵文庫ゴロウニンが文化８年（１８１１）、国後（クナシリ）島で捉えられたときに所持していた辞書の下巻。上巻は一橋大学古典資料センタ－に現存する。 ゴロウニンの帰国後、この辞書は紆余曲折をへて幕府に帰し、蕃書調所（ばんしょしらべしょ）の蔵書となった。 一橋本（Ａ－Ｋ）の表紙裏、見返しの左肩には「ワシ－リ－・ゴロウニン蔵書/ 於ペテルブルグ １８０２年５月１６日/値段 ２冊 １４ル－ブリ/ ２７番」というゴロウニンの旧蔵を示す識語があるという。葵文庫本（Ｌ－Ｚ）にもゴロウニンによると思われるフランス語、ロシア語などの書き込みが多数見られる。ゴロウニン「日本幽囚記」（岩波文庫）中巻（１８７ペ－ジ）には、日本の通詞たちがこの辞書を数頁写すなど、勉強している様子が述べられている。請求記号：AO-15
- 連携機関・データベース
- 静岡県立中央図書館 : 静岡県立中央図書館 デジタルライブラリー