国立国会図書館サーチRSS - 検索

Le nouveau / ＫｅｉｇｏＨｉｇａｓｈｉｎｏ著 ; ＳｏｐｈｉｅＲｅｆｌｅ訳

Sun, 03 May 2026 11:57:33 +0900

ＫｅｉｇｏＨｉｇａｓｈｉｎｏ著 ; ＳｏｐｈｉｅＲｅｆｌｅ訳. Le nouveau. ＡＣＴＥＳ　ＳＵＤ, 202304. ISBN:2330176440; 9782330176440

Scènes endormies dans la paume de la main / Yôko Ogawaほか

Thu, 12 Mar 2026 23:59:42 +0900

Ajisaï : roman / Aki Shimazaki

Wed, 19 Nov 2025 19:40:42 +0900

Aki Shimazaki. Ajisaï : roman. Actes sud, [2025]; ©2025. ISBN:9782330206444; 2330206445
"Shôta est étudiant en littérature et rêve de devenir écrivain. Lorsqu'il apprend que sa famille, qui l'a toujours aidé, se heurte à des difficultés financières, il doit chercher une solution pour subvenir seul à ses besoins. Alors qu'il se résout à cumuler les emplois, se présente à lui la chance inespérée d'occuper une dépendance de la maison de campagne d'un couple marié. C'est là qu'il rencontre madame Oda, la propriétaire, musicienne troublante avec qui il va retrouver le goût du piano - une rencontre digne des plus beaux romans d'amour."--

Le fil de l'espoir / Keigo Higashinoほか

Wed, 10 Jun 2026 00:55:33 +0900

Keigo Higashino; roman traduit du japonais par Sophie Refle. Le fil de l'espoir. Actes sud, [2025], Actes noirs. ISBN:9782330203474; 2330203470
Une famille perd ses deux enfants dans un tremblement de terre. Les parents décident d'avoir un autre enfant pour survivre à cette perte. Quinze ans plus tard, une femme est assassinée dans son salon de thé à Tokyo. À la même époque, Matsumiya, que les lecteurs ont rencontré dans “Les Doigts rouges", reçoit un appel d'une femme qui lui dit qu'elle est sa demi-sœur. Ces trois faits sont-ils liés ? Et de quelle façon ?

Chez Tada : travaux en tout genre / Shion Miuraほか

Wed, 18 Mar 2026 00:58:38 +0900

Shion Miura; roman traduit du japonais par Liza Thetiot. Chez Tada : travaux en tout genre. Actes Sud, [2025]. ISBN:9782330206420; 2330206429
Tada est homme à tout faire à deux pas de la gare de Mahoro, dans la banlieue de Tokyo. Lorsque Gyôten, un ancien camarade de classe du lycée, déboule dans sa vie, les deux hommes font équipe pour répondre avec diligence aux demandes qu'on leur adresse : garder un animal de compagnie, amener puis récupérer un enfant après ses cours du soir, ranger un appentis... Autant de commandes tout à fait ordinaires qui vont faire croiser à notre duo des personnages hauts en couleurs et les conduire vers des situations plus douteuses les unes que les autres. Chemin faisant, l'histoire de Tada et Gyôten se révèle, laissant le lecteur bouleversé par leur passé et leur attitude face à la vie. Lauréat du prix Naoki, Chez Tada est un roman drôlissime et attendrissant

Issei Suda / introduction de Simon Baker

Thu, 08 Aug 2024 20:22:25 +0900

introduction de Simon Baker. Issei Suda. Actes Sud, [2024], Photo poche ; 177. ISBN:9782330191276; 2330191278

Mondes parallèles : une histoire d'amour / Keigo Higashinoほか

Wed, 10 Jun 2026 00:55:36 +0900

Keigo Higashino; roman traduit du japonais par Sophie Refle. Mondes parallèles : une histoire d'amour. 1re édition, Actes Sud, [2024], Exofictions. ISBN:9782330191511; 2330191510
Takashi et Tomohiko, deux amis proches qui ont fait leurs études ensemble, travaillent au sein d'une entreprise spécialisée dans la réalité virtuelle et mènent des recherches sur le cerveau et la mémoire. Un jour, Tomohiko présente à Takashi sa petite amie, Mayuko. Takashi est abasourdi : lorsqu'il était étudiant, il apercevait tous les jours Mayuko dans le train d'en face à la gare. Tombé amoureux d'elle, il ne l'avait pourtant jamais abordée. Et voilà qu'un matin, lorsque Takashi se réveille, Mayuko lui prépare le petit-déjeuner comme si elle était sa petite amie... Pouvons-nous nous fier à nos souvenirs ? Et que sommes-nous sans eux ? Au croisement de la romance et de la littérature spéculative, Keigo Higashino nous livre une love story d'un genre unique

Le couvreur et les rêves / Kiyoko Murataほか

Fri, 06 Mar 2026 00:16:29 +0900

Kiyoko Murata; roman traduit du japonais par Sophie Refle. Le couvreur et les rêves. Actes sud, [2024], Lettres japonaises. ISBN:9782330198534; 2330198531
« La pluie s'infiltre dans la maison, l'intervention d'un couvreur est nécessaire. Un professionnel se présente avec ponctualité. Dès ses premières heures passées sur le toit, cet artisan intrigue la propriétaire des lieux : le silence de ses pas sur les tuiles est surprenant, l'homme est d'une absolue discrétion. Touchée par cette forme de courtoisie préservant le calme des lieux, la dame lui propose un thé et la conversation s'engage poliment. L'artisan parle de son métier, de son attachement à ce monde d'en haut, qu'il s'agisse des toits de simples habitations ou de ceux des grands temples bouddhiques. D'un thé à l'autre, il évoque non seulement le Japon et ses toits majestueux mais aussi ceux des cathédrales gothiques européennes. Fascinée, la dame pose des questions. Avec humilité le couvreur évoque alors une manière particulière, active de rêver qui, à force d'entraînement, permet d'atteindre pendant le sommeil des lieux aussi lointains qu'attirants. D'une grande douceur, délibérément poétique dans son intention initiatique, ce roman aborde avec virtuosité la magie des rêves choisis, des rêves à épisodes, où chacun peut rejoindre un monde qui lui est cher. Vivre une autre vie. Voyager. »--Quatrième de couverture

Les miracles du bazar Namiya / KeigoHigashino 著 ; SophieRefle 訳

Tue, 10 May 2022 12:32:05 +0900

KeigoHigashino 著 ; SophieRefle 訳. Les miracles du bazar Namiya. Actes Sud, 2021, Babel ; 1780. ISBN:2-33015712-6; 978-2-33015712-8

L'ordre du jour : Recit / EricVuillard 著

Tue, 10 May 2022 12:19:38 +0900

EricVuillard 著. L'ordre du jour : Recit. Actes Sud, 2021, Babel ; 1763. ISBN:2-33015304-X; 978-2-33015304-5

Urushi : une clochette sans battant : roman / Aki Shimazaki

Tue, 30 Jul 2024 19:43:05 +0900

Aki Shimazaki. Urushi : une clochette sans battant : roman. Actes Sud, [2024]; ©2024. ISBN:9782330192518; 2330192517
"Après le décès de sa mère Kyôko, Suzuko Niré a grandi dans une famille recomposée mais unie, entourée de sa tante Anzu, de son père, et de son frère adoptif Tôru. Aujourd'hui âgée de quinze ans, l'adolescente porte à ce dernier un amour dévorant et ne souhaite qu'une chose : retrouver celui qui est parti de la maison trop tôt, pour vivre à ses côtés. Son absence provoque chez elle une immense tristesse. Un soir, en rentrant de l'école, Suzuko recueille un moineau blessé. Et découvre en cet oisillon qui ne pourra plus jamais voler une incarnation de ses propres fragilités."--Page 4 of cover

Au revoir les chats! / Hiro Arikawaほか

Fri, 28 Jun 2024 19:11:59 +0900

Hiro Arikawa; nouvelles traduites du japonais par Sophie Refle. Au revoir les chats!. 1re édition, Actes Sud, [2023]. ISBN:9782330184087; 2330184085
Des nouvelles présentant des histoires du point de vue de chats, entre deuil, apprentissage de la paternité, malédiction ou métamorphose en félin

Niré : une clochette sans battant : roman / Aki Shimazaki

Fri, 06 Oct 2023 00:02:27 +0900

Aki Shimazaki. Niré : une clochette sans battant : roman. 1er édition, Actes Sud, [2023]; ©2023. ISBN:9782330179670; 2330179677
"Nobuki Niré mène une vie heureuse avec son épouse et leurs deux fillettes. La nouvelle d'un troisième enfant à naître vient illuminer plus encore cette douce existence. Seule ombre au tableau : la maladie d'Alzheimer de sa mère Fujiko semble empirer et celle-ci ne le reconnaît plus. Un jour, dans le tiroir de son ancien bureau d'écolier, Nobuki découvre un journal intime. Il comprend que sa mère a éprouvé le besoin de consigner tout ce qu'elle avait peur d'oublier, le quotidien, les colères tues, les souvenirs joyeux, les craintes enfouies. Et c'est par ces mots qu'il va faire la connaissance d'une femme qui a eu une vie avant lui, à travers lui, et qui ne peut désormais plus en rendre compte"--Publisher's website

Le cygne et la chauve-souris / Keigo Higashinoほか

Wed, 10 Jun 2026 00:55:36 +0900

Keigo Higashino; roman traduit du japonais par Sophie Refle. Le cygne et la chauve-souris. 1re édition, Actes Sud, 2023, Actes noirs. ISBN:9782330184056; 2330184050
La vie de Kazuma bascule le jour où Kuraki, son père, avoue être l'auteur d'un double homicide. Convaincus de l'innocence de ce dernier, Kazuma et Mirei, la fille d'une des victimes supposées de Kuraki, enquêtent sur le passé de leurs pères pour rétablir la vérité

Israël-Palestine : une terre pour deux / Gérard Dhôtel et Véronique Corgibetほか

Thu, 04 Jun 2026 00:09:51 +0900

Gérard Dhôtel et Véronique Corgibet; illustrations d'Arno. Israël-Palestine : une terre pour deux. Une nouvelle édition entièrement remise à jour, Actes Sud Jeunesse, [2024]; © 2024. ISBN:9782330191078; 2330191073

No-no-yuri : roman / Aki Shimazaki

Fri, 06 Oct 2023 00:01:49 +0900

Aki Shimazaki. No-no-yuri : roman. 1er édition, Actes Sud, [2022]. ISBN:9782330166236; 2330166230
"Originaire d'une petite ville de la région du San'in, Kyôko est une femme célibataire d'une grande beauté. Tout l'oppose à sa soeur cadette Anzu, divorcée, mère d'un garçon, céramiste reconnue. Kyôko, elle, poursuit depuis treize ans une carrière de secrétaire de direction dans une société de cosmétiques à Tokyo. Elle profite ainsi, avec légèreté, du magnétisme qu'elle exerce sur les hommes et s'épanouit au gré de ses voyages d'affaires. Mais le départ soudain de son patron et l'arrivée du nouveau, plus jeune, plus charmant, vont ébranler en elle bien des certitudes"--Back cover

C'est quoi mon genre? / Hortense Lasbleis, Anne-Lise Boutin

Thu, 30 May 2024 18:19:29 +0900

Hortense Lasbleis, Anne-Lise Boutin. C'est quoi mon genre?. Actes Sud jeunesse, [2023]; ©2023. ISBN:9782330167677; 2330167679
"Est-ce que tu te sens plus fille ou plus garçon? Ou ni l'un ni l'autre? Ou un peu des deux, mais ça dépend des jours? Transgenre, cis, genderfluid, LGBTQI+, non binaire, queer, agenre... Si tu te retrouves un peu perdu·e face à tous ces termes, alors tu tiens le bon livre entre les mains! Un documentaire sans tabou qui explique de manière simple ce que sont le genre et les transidentités, à travers des exemples concrets et des témoignages éclairants."--Quatrième de couverture

Passager de l'été / Jean-Philippe Blondel

Wed, 12 Mar 2025 18:06:40 +0900

Jean-Philippe Blondel. Passager de l'été. Actes sud jeunesse, [2023], Roman ado. ISBN:9782330180942; 2330180942

Petites boîtes : roman / Yôko Ogawaほか

Thu, 12 Mar 2026 23:59:48 +0900

Yôko Ogawa; traduit du japonais par Sophie Refle. Petites boîtes : roman. 1er édition, Actes Sud, [2022]. ISBN:9782330161293; 2330161298

Trois fois rien : (ça fait toujours rien) / Julien Dufresne-Lamy

Tue, 02 Dec 2025 23:50:15 +0900

Julien Dufresne-Lamy. Trois fois rien : (ça fait toujours rien). Actes sud jeunesse, [2023]. ISBN:9782330173159; 2330173156