Fernando Pessoa ; édition établie et annotée par Patricio Ferrari ; avec la collaboration de Patrick Quillier ; préface de Patrick QuillierDifférencec2014
Eugénio de Andrade ; traduit du portugais par Michel Chandeigne, Patrick Quillier et Maria Antónia Câmara Manuel ; préface de Patrick QuillierGallimardc2004
Fernando Pessoa ; traduits par Olivier Amiel, Dominique Goy-Blanquet et Patrick Quillier ; avec la collaboration d'Anne Terlinden ; présentés par Patrick Quillier et Robert BréchonChristian Bourgoisc1992
Alberto Caeiro, Ricardo Reis ; traduits du portugais par Michel Chandeigne, Patrick Quillier et Maria Antónia Câmara Manuel ; présentés par Maria Aliete Galhoz, Patrick Quillier et José Augusto SeabraChristian Bourgoisc1989
[Fernando Pessoa] ; traduits du portugais par Michel Chandeigne et Patrick Quillier ; en collaboration avec Maria Antonia Câmara Manuel et Liberto Cruz ; avec la participation de Lucien Kehren et Maria Teresa Leitão ; préface de Robert BréchonChristian Bourgoisc1988
[Fernando Pessoa] ; traduits du portugais par Michel Chandeigne et Patrick Quillier ; en collaboration avec Maria Antónia Câmara Manuel et Françoise Laye ; présentés par Yvette Centeno, Patrick Quillier et Teresa Rita LopeChristian Bourgoisc1988