Jump to main content
NDL SEARCH (NATIONAL DIET LIBRARY, JAPAN)
Open Menu
Search
Refiners
Refiners
Library
Close field
National Diet Library
Other Libraries in Japan
Available online
Title
Close field
Author/Editor
Close field
Publisher
Close field
Year
Close field
yr
〜
yr
Open
1950s
(1)
1970s
(1)
1990s
(1)
2000s
(38)
2010s
(3)
ISBN / ISSN
Close field
Call number
Close field
Material type
Link to Help Page
Close field
Books
（44）
Periodicals
Newspapers
Japanese and Chinese Old Materials
Doctoral Dissertations
Maps
Musical Scores
Web sites
Online Publications
Electronic Resources
Video Materials
Audio Materials
Standards and Technical Reports
Manuscripts and Images
Deselect all
Periodical article etc
Material Format
Link to Help Page
Close field
Digital
Paper
（44）
Microform
Recording Media
Deselect all
Refiners
Refiners
Search results 44
20 results per page
50 results per page
100 results per page
List
Thumbnails
Table
Relevance
Published (old first)
Published (new first)
Title (ascend)
Title (descend)
Author (ascend)
Author (descend)
Call number
Group by title
Add all to My List
儒林外史 第2版 (大中華文庫 : 汉英对照 = Library of Chinese classics : Chinese-English)
儒林外史 第2版 (大中華文庫 : 汉英对照 = Library of Chinese classics : Chinese-English)
Paper
図書
吴敬梓 著, 杨宪益,
戴乃迭
英译
湖南人民出版社
2011.5
<KK263-C10>
National Diet Library
中国古代寓言选 (大中华文库 : 汉英对照 = Library of Chinese classics : Chinese-English)
中国古代寓言选 (大中华文库 : 汉英对照 = Library of Chinese classics : Chinese-English)
Paper
図書
杨宪益,
戴乃迭
英译, 滕一岚 今译
外文出版社
2008
<KK447-C44>
National Diet Library
Other Libraries in Japan
唐代伝奇选 (大中华文库 : 汉英对照 = Library of Chinese classics : Chinese-English)
唐代伝奇选 (大中华文库 : 汉英对照 = Library of Chinese classics : Chinese-English)
Paper
図書
沈既济 等 编著, 王中立 今译, 杨宪益,
戴乃迭
英译
外文出版社
2007
<KK116-C18>
National Diet Library
宋明评话选 (大中华文库 : 汉英对照 = Library of Chinese classics : Chinese-English)
宋明评话选 (大中华文库 : 汉英对照 = Library of Chinese classics : Chinese-English)
Paper
図書
(明) 冯梦龙, 凌濛初 编著, 杨宪益,
戴乃迭
英译
外文出版社
2007
<KK411-C2>
National Diet Library
汉魏六朝小说选 (大中华文库 : 汉英对照 = Library of Chinese classics : Chinese-English)
汉魏六朝小说选 (大中华文库 : 汉英对照 = Library of Chinese classics : Chinese-English)
Paper
図書
杨宪益,
戴乃迭
英译, 汪龙麟 今译
外文出版社
2005
<KK91-C14>
National Diet Library
关汉卿杂居选 (大中华文库 : 汉英对照 = Library of Chinese classics : Chinese-English)
关汉卿杂居选 (大中华文库 : 汉英对照 = Library of Chinese classics : Chinese-English)
Paper
図書
(元) 关汉卿 著, 吴晓铃 [ほか] 编校, 杨宪益,
戴乃迭
译
外文出版社
2004
<KK194-C7>
National Diet Library
长生殿 (大中华文库 : 汉英对照 = Library of Chinese classics : Chinese-English)
长生殿 (大中华文库 : 汉英对照 = Library of Chinese classics : Chinese-English)
Paper
図書
(清) 洪昇 著, 徐朔方 校订, 杨宪益,
戴乃迭
译
外文出版社
2004
<KK257-C33>
National Diet Library
朝花夕拾 = Dawn blossoms plucked at dusk
朝花夕拾 = Dawn blossoms plucked at dusk
Paper
図書
鲁迅著; 杨宪益,
戴乃迭
英译
外文出版社
2016
Other Libraries in Japan
Author Heading
魯迅 杨宪益
戴乃迭
阿Q正传= The true story of Ah Q
阿Q正传= The true story of Ah Q
Paper
図書
鲁迅著 ; 杨宪益,
戴乃迭
译
外文出版社
2007
Other Libraries in Japan
唐诗 (古诗苑汉英译丛 = A choice selection of ancient poems (Chinese-English))
唐诗 (古诗苑汉英译丛 = A choice selection of ancient poems (Chinese-English))
Paper
図書
阿成今译, 杨宪益,
戴乃迭
英译
外文出版社
2001
<KK113-C83>
National Diet Library
诗经 (古诗苑汉英译丛 = A choice selection of ancient poems (Chinese-English))
诗经 (古诗苑汉英译丛 = A choice selection of ancient poems (Chinese-English))
Paper
図書
野莽今译, 杨宪益,
戴乃迭
英译
外文出版社
2001
<KK72-C17>
National Diet Library
宋诗 (古诗苑汉英译丛 = A choice selection of ancient poems (Chinese-English))
宋诗 (古诗苑汉英译丛 = A choice selection of ancient poems (Chinese-English))
Paper
図書
聂鑫森今译, 杨宪益,
戴乃迭
英译
外文出版社
2001
<KK143-C18>
National Diet Library
乐府 (古诗苑汉英译丛 = A choice selection of ancient poems (Chinese-English))
乐府 (古诗苑汉英译丛 = A choice selection of ancient poems (Chinese-English))
Paper
図書
林希今译, 杨宪益,
戴乃迭
英译
外文出版社
2001
<KK85-C5>
National Diet Library
楚辞 (古诗苑汉英译丛 = A choice selection of ancient poems (Chinese-English))
楚辞 (古诗苑汉英译丛 = A choice selection of ancient poems (Chinese-English))
Paper
図書
杨书案今译, 杨宪益,
戴乃迭
英译
外文出版社
2001
<KK75-C24>
National Diet Library
史记选 (大中华文库 : 汉英对照 = Library of Chinese classics : Chinese-English)
史记选 (大中华文库 : 汉英对照 = Library of Chinese classics : Chinese-English)
Paper
図書
(西汉) 司马迁著, 安平秋校译, 杨宪益,
戴乃迭
英译
外文出版社
2008
<GE265-C183>
National Diet Library
鲁迅小说选 = Selected stories of Lu Xun
鲁迅小说选 = Selected stories of Lu Xun
Paper
図書
鲁迅著 ; 杨宪益,
戴乃迭
译 = written by Lu Xun ; translated by Yang Xianyi and Gladys Yang
外文出版社
2000
Other Libraries in Japan
插图本阿Q正传 : 汉英对照 = The true story of Ah Q, illustrated edition : Chinese-English
插图本阿Q正传 : 汉英对照 = The true story of Ah Q, illustrated edition : Chinese-English
Paper
図書
鲁迅原著 ; 杨宪益,
戴乃迭
翻译 ; 丁聪绘图 = by Lu Xun ; translated by Yang Xianyi and Gladys Yang ; ill. by Ding Cong
新世界出版社
2000.6
Other Libraries in Japan
鲁迅小说选 (经典的回声 = Echo of classics)
鲁迅小说选 (经典的回声 = Echo of classics)
Paper
図書
鲁迅著, 杨宪益,
戴乃迭
译
外文出版社
[2000]
<KK479-C12>
National Diet Library
Other Libraries in Japan
红楼梦 (大中华文库 : 汉英对照 = Library of Chinese classics : Chinese-English ; 第2回配本)
红楼梦 (大中华文库 : 汉英对照 = Library of Chinese classics : Chinese-English ; 第2回配本)
Paper
図書
曹雪芹, 高鹗著, 杨宪益,
戴乃迭
译
外文出版社
1999
<KK264-C76>
National Diet Library
Other Libraries in Japan
中国古代寓言选 = Ancient Chinese fables
中国古代寓言选 = Ancient Chinese fables
Paper
図書
杨宪益,
戴乃迭
英译 ; 腾一岚今译 = translated into English by Yang Xianyi and Gladys Yang ; translated into modern Chinese by Teng Yilan
外文出版社
2008
Other Libraries in Japan
Show more (21-)
Bulk download of bibliographic information
RSS