traduits et adaptés du japonais par Dominique Chipot et Makoto Kemmoku, préface d'Olivier Adam.Pointsc2011.<KH11-B67>
National Diet LibraryOther Libraries in Japan
Bashō, traduction, adaptation et édition établies par Makoto Kemmoku et Dominique ChipotTable rondec2012.<KG258-B5>
National Diet LibraryOther Libraries in Japan
ＨｏｓａｉＯｚａｋｉ ; ＭａｋｏｔｏＫｅｍｍｏｋｕ ; ＡｌａｉｎＫｅｒｖｅｒｎ〓ｄｉｔｉｏｎｓ Ｆｏｌｌｅ Ａｖｏｉｎ199104
Other Libraries in Japan
- Author HeadingＨｏｓａｉ, Ｏｚａｋｉ Ｍａｋｏｔｏ, Ｋｅｍｍｏｋｕ Ａｌａｉｎ, Ｋｅｒｖｅｒｎ
Bashô ; estampes d'Hokusai ; traduction française de Makoto Kemmoku et Dominique ChipotSeuilc2016
Other Libraries in Japan
traduits et adaptés du japonais par Dominique Chipot et Makoto Kemmoku ; préface d'Olivier AdamPointsc2011
Other Libraries in Japan
Tsutomu Yamaguchi／by, Makoto Kemmoku／traductions & adaptations, Dominique Chipot／traductions & adaptationstanka francophone2013
Other Libraries in Japan
Bashō ; traduction, adaptation et édition établies par Makoto Kemmoku et Dominique ChipotTable rondec2012
Other Libraries in Japan
Bashō ; traduction, adaptation et édition établies par Makoto Kemmoku et Dominique ChipotLa Table rondec2012
Other Libraries in Japan
traduit du japonais et présenté par Dominique Chipot et Makoto KemmokuTable Rondec2008
Other Libraries in Japan
[Chigetsu Kawaï] ... [et al.] ; [traduction de] Makoto Kemmoku, Dominique ChipotTable rondec2008
Other Libraries in Japan
Makoto Kemmoku／[ed], Patrick Blanche／[ed]2000
Other Libraries in Japan
traduction adaptation et introduction par Makoto Kemmoku et Patrick Blanche = 見目誠, パトリック・ブランシュ訳・編[見目誠]2004.5
Other Libraries in Japan
traduits, adaptés et présentés par Makoto Kemmoku et Patrick Blanche = 見目誠, パトリック・ブランシュ[訳・編][見目誠]2000.7
Other Libraries in Japan
見目誠, パトリック・ブランシュ [訳・編] = traduits et adaptés par Makoto Kemmoku et Patrick Blanche[出版者不明]2002.3
Other Libraries in Japan
traduits, adaptés et présentés par Makoto Kemmoku et Patrick Blanche = 見目誠, パトリック・ブランシュ[訳・編][見目誠]2000.3
Other Libraries in Japan
Ozaki Hosai ; traduction et adaptation par Makoto Kemmoku & Alain KervernÉditions Folle Avoine1991
Other Libraries in Japan