textes recueillis et traduits par Kazadi Ntole et Ifwanga wa Pindi ; réalisé avec la collaboration de Clémentine Faik-Nzuji M. et Jean-Luc Sibertin-Blanc ; illustrations de Véronique SayasenConseil international de la langue française : Edicefc1984
contes recueillis par N'Sanda Wamenka ; adaptés par Alain Tashdjian ; illustrations de Philippe PapapietroConseil international de la langue française : EDICEF[1977], c1975