as told by Anatole Bogeyaktuk and Charlie Steve ; interviews by Rose Anna Dan Waghiyi and Mary Alexander Wondzell ; transcribed and translated by Sophie Shield with Marie Meade ; edited by Ann Fienup-RiordanAlaska Native Language Center : University of Alaska Pressc2004
translations by Alice Rearden ... [et al.] ; edited by Alice Rearden and Anna Jacobson ; addendum by Lucy SparckAssociation of Village and Council Presidents in association with the Alaska Native Language Center, University of Alaska Fairbanksc2009
by Teddy Charlie ; recorded and transcribed in 1961 by Michael Krauss ; edited by James Kari ; proofread and reviewed by Isabel Charlie, Ellen Frank, and Jane McGary ; foreword by Michael KraussAlaska Native Language Center, University of Alaska Fairbanks1992