Jump to main content

yr 〜
yr

Search results 16

Bungeiron : взгляд на японское письмо (Orientalia et classica : труды Института восточных культур и античности ; выпуск 67 = Orientalia et classica : papers of the Institute of Oriental and Classical Studies ; issue 67)

Bungeiron : взгляд на японское письмо (Orientalia et classica : труды Института восточных культур и античности ; выпуск 67 = Orientalia et classica : papers of the Institute of Oriental and Classical Studies ; issue 67)
Paper図書
А.П. БеляевИздательский центр Российского государственного гуманитарного университета2018.<KC637-D1>
National Diet Library

I͡Aponskai͡a li͡ubovnai͡a lirika : tanka, sėdoka, tëka : antologii͡a / perevod so staroi͡aponskogo, sostavlenie i kommentarii, Anny Gluskinoĭ. (Klassicheskai͡a i sovremennai͡a poėzii͡a)

I͡Aponskai͡a li͡ubovnai͡a lirika : tanka, sėdoka, tëka : antologii͡a / perevod so staroi͡aponskogo, sostavlenie i kommentarii, Anny Gluskinoĭ. (Klassicheskai͡a i sovremennai͡a poėzii͡a)
Paper図書
AST2006.<KH9-B9>
National Diet Library

Babochki polët, ili, Khokku pli͡us / i͡aponskie poėty + German Lukomnikov ; idei͡a V. Belobrova i O. Popova ; ispol'zovany perevody Very Markovoĭ ; khudozhnik A. Flitman.

Babochki polët, ili, Khokku pli͡us / i͡aponskie poėty + German Lukomnikov ; idei͡a V. Belobrova i O. Popova ; ispol'zovany perevody Very Markovoĭ ; khudozhnik A. Flitman.
Paper図書
Krasnyĭ matros2001.<KG251-A16>
National Diet Library
  • Subject HeadingHaiku -- Translations into Russian. Japanese poetry -- Translations into Russian.

Японская лирика : сборник стихотворений

Японская лирика : сборник стихотворений
Paper図書
в переводе Веры Николаевны МарковойАСТ[2019]
Other Libraries in Japan
  • Subject HeadingJapanese poetry -- Translations into Russian
  • Subject Heading (ID)Japanese poetry -- Translations into Russian

Бабочки и хризантемы = 蝶々と菊 : японская классическая поэзия IX-XIX веков

Бабочки и хризантемы = 蝶々と菊 : японская классическая поэзия IX-XIX веков
Paper図書
в переводах А. Долина ... [и др.]АРКА2018
Other Libraries in Japan
  • Subject HeadingJapanese poetry -- Translations into Russian
  • Subject Heading (ID)Japanese poetry -- Translations into Russian

Японская классическая поэзия : перевод со старояпонского

Японская классическая поэзия : перевод со старояпонского
Paper図書
[перевод со старояпонского, предисловие, комментарии В.Н. Марковой ; перевод со старояпонского, составление, комментарии В.С. Сановича]Изд-во "Э"2017
Other Libraries in Japan
  • Subject HeadingJapanese poetry -- Translations into Russian
  • Subject Heading (ID)Japanese poetry -- Translations into Russian

Вака : антология японской поэзии

Вака : антология японской поэзии
Paper図書
перевод Александра БелыхАлетейя2018
Other Libraries in Japan
  • Subject HeadingJapanese poetry -- Translations into Russian Waka -- Translations into Rus...
  • Subject Heading (ID)Japanese poetry -- Translations into Russian Waka -- Translations into Rus...

Vesti o I͡Apan-ostrove v starodavneĭ Rossii : i drugoe / L.M. Ermakova. (Studia historica. Series minor)

Vesti o I͡Apan-ostrove v starodavneĭ Rossii : i drugoe / L.M. Ermakova. (Studia historica. Series minor)
Paper図書
I͡Azyki slavi͡anskoĭ kul'tury2005.<KG12-B15>
National Diet Library
  • Subject Heading...ion -- Russia. Japanese poetry -- Translations into Russian -- History and criticism. Jap...

Zimni͡ai͡a luna : i͡aponskie trekhstishii͡a i pi͡atistishii͡a / v perevodakh Very Markovoĭ ; [sostavlenie, predislovie i primechanii͡a V.N. Markovoĭ].

Zimni͡ai͡a luna : i͡aponskie trekhstishii͡a i pi͡atistishii͡a / v perevodakh Very Markovoĭ ; [sostavlenie, predislovie i primechanii͡a V.N. Markovoĭ].
Paper図書
Izd-vo "Nauka, " Glav. red. vostochnoĭ lit-ry1987.<KH8-A5>
National Diet Library
  • Subject HeadingJapanese poetry -- Translations into Russian. Russian poetry -- Translatio...

Vkus khrizantemy : stikhi sovremennykh i͡aponskikh poėtov / perevod Anatolii͡a Mamonova.

Vkus khrizantemy : stikhi sovremennykh i͡aponskikh poėtov / perevod Anatolii͡a Mamonova.
Paper図書
Glav. red. vostochnoĭ lit-ry1976.<KH13-8>
National Diet Library
  • Subject HeadingJapanese poetry -- Translations into Russian. Russian poetry -- Translatio...

Iz i͡aponskoĭ poėzii. [Sostavitel' i avtor predisl. Kisida I͡Asumasa]. Perevody Evgenii͡a Vinokurova i Vadima Sikorskogo. Redaktor L. Ginzburg.

Iz i͡aponskoĭ poėzii. [Sostavitel' i avtor predisl. Kisida I͡Asumasa]. Perevody Evgenii͡a Vinokurova i Vadima Sikorskogo. Redaktor L. Ginzburg.
Paper図書
Progress1964.<895.61-K61i>
National Diet Library
  • Subject HeadingJapanese poetry -- Translations into Russian.

Tri poėta iz Khirosimy : Tamiki Khara, Saikiti Togė, Munėtosi Fukagava. Per. s i͡apon., [sost. i predisl. A. Mamonova. pod red. E. Vinokurova. Ill. N.A. Abakumova.

Tri poėta iz Khirosimy : Tamiki Khara, Saikiti Togė, Munėtosi Fukagava. Per. s i͡apon., [sost. i predisl. A. Mamonova. pod red. E. Vinokurova. Ill. N.A. Abakumova.
Paper図書
"Nauka, "1970.<KH13-3>
National Diet Library
  • Subject HeadingJapanese poetry -- Translations into Russian. Russian poetry -- Translatio...

Песни Хиросимы

Песни Хиросимы
Paper図書
перевод с японского Анатолия Мамонова.Khudozh. lit-ra1964.<895.61-P474>
National Diet Library

Японские пятистишия

Японские пятистишия
Paper図書
перевод с японского А. Глускиной"Худож. лит-ра"1971
Other Libraries in Japan
  • Subject HeadingJapanese poetry -- Translations into Russian
  • Subject Heading (ID)Japanese poetry -- Translations into Russian

Из японской поэзии

Из японской поэзии
Paper図書
[составитель и автор предисловия, Кисида Ясумаса] ; переводы Евгения Винокурова и Вадима Сикорского ; редактор Л. ГинзбуртИзд-во "Прогресс"1964
Other Libraries in Japan
  • Subject HeadingJapanese poetry -- Translations into Russian
  • Subject Heading (ID)Japanese poetry -- Translations into Russian

Японская поэзия : сборник

Японская поэзия : сборник
Paper図書
сост. и переводчики, А.Е. Глускина и В.Н. МарковаГос. изд-во худож. лит.1956
Other Libraries in Japan
  • Subject HeadingJapanese poetry -- Translations into Russian Russian poetry -- Translation...
  • Subject Heading (ID)Japanese poetry -- Translations into Russian Russian poetry -- Translation...

Reached to the end of result.

RSS