Jump to main content

yr 〜
yr

Search results 57

Baroufe à Chioggia

Baroufe à Chioggia
Paper図書
Carlo Goldoni, comédie traduite et présentée par Felice Del Beccaro et Raymond LaubreauxAubier-Flammarion1968<VA83-G4-17>
National Diet LibraryOther Libraries in Japan
  • Related MaterialBilingue Aubier-Flammarion bilingue
  • Periodical TitleBilingue Aubier-Flammarion bilingue

Les maîtres chanteurs de Nuremberg = Die Meistersinger von Nürnberg

Les maîtres chanteurs de Nuremberg = Die Meistersinger von Nürnberg
Paper図書
Richard Wagner ; traduction française avec indication des leitmotivs par Jean d'Arièges = Richard Wagner ; Vollständiger Text mit den Leitmotiven herausgegeben von Jean d'AriègesAubier-Flammarionc1978
Other Libraries in Japan
  • Related MaterialBilingue Aubier-Flammarion bilingue
  • Periodical TitleBilingue Aubier-Flammarion bilingue

La vie est un songe = La vida es sueño

La vie est un songe = La vida es sueño
Paper図書
Pedro Calderón de la Barca ; Edition, introduction, traduction et notes par Bernard SeséAubier-Flammarionc1976
Other Libraries in Japan
  • Related MaterialBilingue Aubier-Flammarion bilingue
  • Periodical TitleBilingue Aubier-Flammarion bilingue

Dublinois : Les morts ; Contreparties = Dubliners : The dead ; Counterparts

Dublinois : Les morts ; Contreparties = Dubliners : The dead ; Counterparts
Paper図書
James Joyce ; introduction par Hélène Cixous ; traduction par Jean-Noël Vuarnet = James Joyce ; introduction by Hélène Cixous ; translated by Jean-Noël VuarnetAubier-Flammarionc1974.
Other Libraries in Japan
  • Related MaterialBilingue Aubier-Flammarion bilingue
  • Periodical TitleBilingue Aubier-Flammarion bilingue

Deux nouvelles d'anticipation = Two scientific romances

Deux nouvelles d'anticipation = Two scientific romances
Paper図書
H. G. Wells ; chronologie, introduction et bibliographie de J.-P. Vernier ; présentation et traduction de J. Gattégno = biographical notice, introduction and bibliography by J.-P. Vernier ; translated by J. GattégnoAubier-Flammarionc1973.
Other Libraries in Japan
  • Related MaterialBilingue Aubier-Flammarion bilingue
  • Periodical TitleBilingue Aubier-Flammarion bilingue

Fuente Ovejuna

Fuente Ovejuna
Paper図書
Lope de Vega ; texte établi, présenté et traduit par Louis CombetAubier-Flammarionc1972
Other Libraries in Japan
  • Related MaterialBilingue Aubier-Flammarion bilingue
  • Periodical TitleBilingue Aubier-Flammarion bilingue

Tristana

Tristana
Paper図書
Benito Pérez Galdós ; texte présenté et traduit par Suzanne RaphaëlAubier-Flammarionc1972
Other Libraries in Japan
  • Related MaterialBilingue Aubier-Flammarion bilingue
  • Periodical TitleBilingue Aubier-Flammarion bilingue

La mort de Danton = Dantons Tod

La mort de Danton = Dantons Tod
Paper図書
Georg Buchner ; Présentée, traduite et annotée par Richard Thieberger = Georg Büchner ; Einleitung, Uebersetzung und Anmerkungen von Richard ThiebergerAubier-Flammarionc1972
Other Libraries in Japan
  • Related MaterialBilingue Aubier-Flammarion bilingue
  • Periodical TitleBilingue Aubier-Flammarion bilingue

Histoire du brave Gaspard et de la belle Annette

Histoire du brave Gaspard et de la belle Annette
Paper図書
Clemens Brentano ; traduite et présentée par Jean F. A. RicciAubier-Flammarion1971
Other Libraries in Japan
  • Related MaterialBilingue Aubier-Flammarion bilingue
  • Periodical TitleBilingue Aubier-Flammarion bilingue

Love story

Love story
Paper図書
Erich Segal ; introduction par Guy Forgue ; traduit de l'américain par Renée RosenthalAubier-Frammarionc1972
Other Libraries in Japan
  • Related MaterialBilingue Aubier-Flammarion bilingue
  • Periodical TitleBilingue Aubier-Flammarion bilingue

De l'autre côté du miroir et ce qu'Alice y trouva = Through the looking-glass and what Alice found there ; La chasse au Snark = The hunting of the Snark

De l'autre côté du miroir et ce qu'Alice y trouva = Through the looking-glass and what Alice found there ; La chasse au Snark = The hunting of the Snark
Paper図書
Lewis Carroll ; Chronologie et bibliographie par Jean Gattégno ; intro. par Hélène Cixous ; traduction par Henri ParisotAubier-Flammarionc1971
Other Libraries in Japan
  • Related MaterialBilingue Aubier-Flammarion bilingue
  • Periodical TitleBilingue Aubier-Flammarion bilingue

Siegfried = Siegfried

Siegfried = Siegfried
Paper図書
par Richard Wagner ; traduction francaise avec indication des leitmotivs par Jean d'Arièges ; préface par Marcel Doisy = Richard Wagner ; Vollständiger Text mit den Leitmotiven herausgegeben von Jean d'AriègesAubier-Flammarionc1971
Other Libraries in Japan
  • Related MaterialBilingue Aubier-Flammarion bilingue
  • Periodical TitleBilingue Aubier-Flammarion bilingue

Crépuscule des dieux

Crépuscule des dieux
Paper図書
par Richard Wagner ; traduction française avec indication des leitmotivs par Jean d'Arièges ; préface par Marcel DoisyAubier-Flammarion1972
Other Libraries in Japan
  • Related MaterialBilingue Aubier-Flammarion bilingue
  • Periodical TitleBilingue Aubier-Flammarion bilingue

Le captif de Chillon = The prisoner of Chillon ; Le chevalier Harold, chant III = Childe Harold, canto III

Le captif de Chillon = The prisoner of Chillon ; Le chevalier Harold, chant III = Childe Harold, canto III
Paper図書
Byron ; Chronologie, préface, postface par Paul Bensimon ; traductions de Paul Bensimon et Roger MartinAubier-Flammarionc1971
Other Libraries in Japan
  • Related MaterialBilingue Aubier-Flammarion bilingue
  • Periodical TitleBilingue Aubier-Flammarion bilingue

Lucinde

Lucinde
Paper図書
Friedrich Schlegel ; introduction, traduction et commentaire de Jean-Jacques AnstettAubier-Flammarionc1971
Other Libraries in Japan
  • Related MaterialBilingue Aubier-Flammarion bilingue
  • Periodical TitleBilingue Aubier-Flammarion bilingue

Feuilles d'herbe

Feuilles d'herbe
Paper図書
Walt Whitman ; intro., traduction et notes par Roger AsselineauAubier-Flammarionc1972
Other Libraries in Japan
  • Related MaterialBilingue Aubier-Flammarion bilingue
  • Periodical TitleBilingue Aubier-Flammarion bilingue

El casamiento engañoso y coloquio de los perros

El casamiento engañoso y coloquio de los perros
Paper図書
Miguel de Cervantes SaavedraAubier1970
Other Libraries in Japan
  • Related MaterialBilingue Aubier-Flammarion bilingue
  • Periodical TitleBilingue Aubier-Flammarion bilingue

Paroles et musique ; Comédie ; Dis Joe

Paroles et musique ; Comédie ; Dis Joe
Paper図書
Samuel Beckett ; introduction de Jean-Jacques Mayoux ; version française de Samuel BeckettAubier-Flammarionc1972.
Other Libraries in Japan
  • Related MaterialBilingue Aubier-Flammarion bilingue
  • Periodical TitleBilingue Aubier-Flammarion bilingue

Ghostly tales = Histoires de fantomes

Ghostly tales = Histoires de fantomes
Paper図書
Henry James ; edited by Tzvetan Todorov ; translated by Louise Servicen = Henry James ; introduction et notice bibliographque Tzvetan Todorov ; traduit de l'anglais par Louise ServicenAubier-Flammarionc1970
Other Libraries in Japan
  • Related MaterialBilingue Aubier-Flammarion bilingue
  • Periodical TitleBilingue Aubier-Flammarion bilingue

Les aventures d'Alice au pays des merveilles = Alice's adventures in wonderland

Les aventures d'Alice au pays des merveilles = Alice's adventures in wonderland
Paper図書
Lewis Carroll ; chronologie, préface et bibliographie par Jean Gattégno ; traduction par Henri Parisot = Lewis Carroll ; biographical notice, preface and bibliography by Jean Gattégno ; translated by Henri ParisotAubier-Flammarionc1970
Other Libraries in Japan
  • Related MaterialBilingue Aubier-Flammarion bilingue
  • Periodical TitleBilingue Aubier-Flammarion bilingue
RSS