映像作品における翻訳しにくい日本語 : 日本語非母語話者の認識に関する調査から

• 資料種別: 記事
• タイトル: 映像作品における翻訳しにくい日本語 : 日本語非母語話者の認識に関する調査から
• 著者・編者: 保坂 敏子
• 著者標目: 保坂 敏子
• 並列タイトル等: Japanese Difficult to Translate in Video Works
• タイトル（掲載誌）: 東アジア日本語教育・日本文化研究
• 巻号年月日等（掲載誌）: 21(修正版):2018.3
• 掲載巻: 21
• 掲載号: 修正版
• 掲載ページ: 449-468
• 掲載年月日（W3CDTF）: 2018-03
• ISSN（掲載誌）: 1345-8892
• ISSN-L（掲載誌）: 1345-8892
• 出版事項（掲載誌）: 福岡 : 東アジア日本語教育・日本文化研究学会
• 出版地（国名コード）: JP
• 本文の言語コード: jpn
• 件名標目: 翻訳しにくい日本語; 映像作品; シナリオ; 日本語非母語話者; Japanese difficult to translate; video works; scenario; non-native speakers of Japanese
• NDLC: ZK22
• 対象利用者: 一般
• 所蔵機関: 国立国会図書館
• 請求記号: Z71-C938
• 連携機関・データベース: 国立国会図書館 : 国立国会図書館雑誌記事索引; https://ndlsearch.ndl.go.jp
• 書誌ID（NDLBibID）: 029168243; http://id.ndl.go.jp/bib/029168243
• 整理区分コード: 632