林訳『巴黎茶花女遺事』の語りと文体 : 「風景」の発見との関連において

• 資料種別: 文書・図像類
• タイトル: 林訳『巴黎茶花女遺事』の語りと文体 : 「風景」の発見との関連において
• 著者・編者: 中里見, 敬
• 著者標目: 中里見, 敬 ナカザトミ, サトシ
• 出版事項: 九州中国学会
• 出版年月日等: 清末; 2012-05-13
• 出版年（W3CDTF）: 2012-05-13
• 本文の言語コード: jpn
• 著者別名: 中里见, 敬
• 空間的範囲: 中国; China
• 件名標目: 林紓; 『巴黎茶花女遺事』; 文体; 自由間接話法; 一人称の語り; 従属節意識; 風景; 内面; 文言文; 白話文; 柄谷行人; 「風景の発見」; 語り
• 対象利用者: 一般
• 一般注記: 九州中国学会第60回大会（福岡教育大学）2012年5月13日発表
• 記録形式（IMT）: application/vnd.openxmlformats-officedocument.presentationml.presentation; application/pdf
• オンライン閲覧公開範囲: インターネット公開
• 関連情報: http://www.flc.kyushu-u.ac.jp/~kcg/index.htm
• 内容年: 清末; Late Qing
• 連携機関・データベース: 国立情報学研究所 : 学術機関リポジトリデータベース（IRDB）（機関リポジトリ）; https://irdb.nii.ac.jp
• 提供元機関・データベース: 九州大学 : 九州大学学術情報リポジトリ

目次

2012-05-13.pptx

2012-05-13.pdf

0. 林訳『巴黎茶花女遺事』の全般的特徴 / 1. 林訳『巴黎茶花女遺事』における「風景」／「内面」の発見 / 2. 語りの形式と版面の視覚効果 / 3. 作中人物の発話の再現 話法の問題 / 4. なぜ白話ではなく、文言で？