並列タイトル等A Study of Peter Idley's Manuscripts
タイトル(掲載誌)令和2(2020)年度 科学研究費補助金 若手研究(B) 研究成果報告書 = 2020 Fiscal Year Final Research Report
一般注記金沢大学国際基幹教育院外国語教育系 / 金沢学院大学
本研究は、15世紀の英語教訓詩、ピーター・イドリー作『息子への教え』を収録した11点の現存写本のうち、とくに顕著なテクスト上の特徴を有する2写本に焦点を当てた。関連の深い他の3写本との比較等を通して、2写本におけるイドリーのテクストの編集上の特徴を分析し、その理由・背景を考察した。一方では、当時の宗教的・政治的状況を背景とした写本編纂者によるテクストの意図的な編集が認められ、他方では、筆耕者による不足部分の追加、制作依頼者による所有物としての写本の意味づけとイドリー教訓詩の収録との関連、写本内の他のテクストとのテーマ上の関連性が浮き彫りとなり、15世紀英語教訓詩の受容の一端が明らかとなった。
Of eleven extant manuscripts that contain Peter Idley's Instructions to his Son, this project has focused on two manuscripts to describe characteristic features of Idley's text recorded in them and discuss the causes of and reasons for such features. The project has elucidated that the rearrangements of many parts of Idley's text seen in one manuscript are the result of editing and reflects the compiler's intention to confirm clerical authority, an intention fitting in the larger picture of the fifteenth-century conservative religio-political culture. An examination of the other manuscript has shown the scribes' addition to Idley's poetry to amend what their exemplar lacked, as well as the relationship between the collection's significance as a status symbol for the commissioner and the recording of this particular piece of advice literature.
研究課題/領域番号:17K13416, 研究期間(年度):2017-04-01 – 2021-03-31
出典:「Peter Idley写本研究:写本の編集事情を踏まえたテクストの多様性の考察」研究成果報告書 課題番号17K13416(KAKEN:科学研究費助成事業データベース(国立情報学研究所)) (https://kaken.nii.ac.jp/ja/report/KAKENHI-PROJECT-17K13416/17K13416seika/)を加工して作成
一次資料へのリンクURLhttps://kanazawa-u.repo.nii.ac.jp/?action=repository_action_common_download&item_id=52356&item_no=1&attribute_id=26&file_no=1
関連情報https://kaken.nii.ac.jp/ja/search/?kw=70757674
https://kaken.nii.ac.jp/ja/grant/KAKENHI-PROJECT-17K13416/
https://kaken.nii.ac.jp/ja/report/KAKENHI-PROJECT-17K13416/17K13416seika/
連携機関・データベース国立情報学研究所 : 学術機関リポジトリデータベース(IRDB)(機関リポジトリ)