並列タイトル等The Source and Behavior of Iodine Dissolving in Groundwater in the Mobara Gas Field, Japan
一般注記The groundwater of the Mobara gas-field in Boso peninsula, eastern Japan, contains considerable amount, around 100 mg/L, of iodine besides dissolved methane. Twelve groundwater samples from gas-producing wells to the aquifer within the Kazusa Group in Mobara and Naruto districts have been analyzed for iodine, pH, Eh, HCO$_{3}$$^{-}$, NH$_{4}$$^{+}$, SiO$_{2}$(aq), $\delta$, $\delta$$^{18}$O, $\delta$$^{13}$C$_{CH}$ and seventeen elements. There is a good correlation between the concentrations of the dissolved elements to those in marine algae. The principal source of the iodine is believed to be algae buried in the sediments and the iodine has been discharged to the porefluid during decomposition of the tissue. The molar ratio of I$^{-}$/Cl$^{-}$ in the groundwater increases from 1.0$\times$10$^{3}$ to 2.2$\times$10$^{3}$ with changing the depth from 2000 to 1000 meters below the surface and turns to decrease from 2.2$\times$10$^{3}$ to 1.8$\times$10$^{3}$ with going up from 1000 to 500 meters. This tendency may be caused by the variation of buried organisms due to changing the sedimentary environment. The observed variation in the ratio indicates that the iodine discharged in the pore fluid did not migrate significantly after the deposition of the formation. This paper can be regarded as an English version of Japanese article written by Kamei, whieh was published on the 'Shigen Chishitsu (Resource Geology)' 51(2)145-151(2000).
房総半島の茂原ガス田の地下水中には100mg/L程度の高濃度のヨウ素が、メタンとともに溶存している。茂原および成東地域において、上総層群を帯水層とする計12のガス井から得られた地下水試料について、ヨウ素、Ph、Eh、HCO3-、NH4+、SiO2(aq)、$\Delta$d、$\Delta$18o、$\Delta$13cch4と、さらに17元素濃度を分析した。これらの元素濃度と海生の藻類中のそれらとの間によい相関を認めた。このことから、このヨウ素は堆積物中に埋没した藻類を起源とし、藻類の組織の分解にともなって、間隙水中に放出されたものと考えた。地表を基準とする地下水の採取深度が2000から1000mへ上昇するにつれ、溶存するI-/Cl-のモル比は1.0$\times$10^3から2.2$\times$10^3へ上昇した。しかし、さらに地表下1000から500mの範囲では、2.2$\times$103から1.8$\times$103へ逆に低下していた。このような変化傾向の理由として、(1)堆積環境の変化に伴って、埋没される生物の種類が変化した、(2)生物の種類によって、体内に含まれるヨウ素の濃度が異なっていた、さらに(3)生物の分解にともなって堆積物の間隙水中に放出されたヨウ素は、堆積層中を顕著に移行しなかった、と考えた。なお、本資料は筆者が資源地質に発表した論文(亀井、2001、資源地質51(2)、145-151)を基に一部変更を加えて英訳したものである。
一次資料へのリンクURL/JNC-TN8400-2002-012.pdf （fulltext）
連携機関・データベース国立情報学研究所 : 学術機関リポジトリデータベース（IRDB）（機関リポジトリ）
提供元機関・データベース日本原子力研究開発機構 : JOPSS:JAEA Originated Papers Searching System