並列タイトル等An Innovative study on East Asian historical documents, excavated by explorers across Europe in the Silk Road, through comprehensive re-examination
一般注記type:Working Paper
研究成果の概要 (和文) : 本研究は、敦煌・吐魯番出土文献研究で等閑視されてきた、小断片を多く含むコレクションに着目し、それらがコレクションを越えて接続する事例を多数発見することによって、新しい東アジア古文書学を切り開くことを目的としてきた。漢文仏典、ウィグル語文書、法典文書、梵文仏典、医書、文学書など広範なジャンルにおいてコレクションを越えて接合する事例が確認され、各探検隊の行動調査とあわせて、従来より広い視点に立つ史料学的手法が確立された。
またコレクションを越えて接合する事例が生じる理由として、現地における複数の探検隊による分割購入に由来するという考え方は間違いないという結論に達した。
研究成果の概要 (英文) : In this research, we focus on collections containing many small fragments, which were excaveted in the Silk Road, which many researchers have been setted aside a long time, and find out a large number of cases where the documents collate across collections. Thus we create a new Paleography in East Asia. There are many cases of rejoining across collections in a wide range of genres, such as Chinese Buddhist scriptures, Uyghur texts, legal texts, Sanskrit texts, medical books, and so on. In addition to that, through investigation of expeditionary party diary, we establish how to handle historical documents. It is concluded that the reason why the documents rejoin across the collections is due to split purchases by multiple expeditionary teams in the field.
一次資料へのリンクURLhttps://hosei.ecats-library.jp//da/repository/00023331/19_kaken_15H05160seika.pdf
連携機関・データベース国立情報学研究所 : 学術機関リポジトリデータベース(IRDB)(機関リポジトリ)