ISBN0674268784 (hardcover)
0674268792 (paperback)
9780674268784 (hardcover)
9780674268791 (paperback)
数量xiv, 295 pages : ; 21 cm.
寄与者Stanislav Aseyev ; translated by Lidia Wolanskyj.
一般注記The lost generation of the "Fabled Novorossiia" -- How I became a shadow in my own land -- Who has joined the DPR militants and what are they fighting for? -- Executed as an "enemy of the people" of the DPR -- The checkpoint: "I'm alive because of the war" -- How to defeat the DPR -- Young people in the DPR and the LPR: what does the future hold? -- The Donetsk "uprising" a year later: the future of an illusion -- An excuse to pull the trigger -- The voice of the Donbas: how five thousand victims are "heard" -- Chronicle of decline and fall: the Donetsk Oblast state administration building -- Grenades aren't a big deal anymore: everyday tragedies in Makiivka -- Why they like "tsars" in the Donbas -- What is Ukraine to me? the view from Makiivka -- A letter to the Russians -- Who lives off the residents of occupied Donbas? -- The "Esperanto" of Vladimir Putin -- A letter to my country -- The half-life of the Sovok -- Irreconcilable differences -- A few fairytales about the DPR -- Donbas: seven hundred days of solitude -- What comes next? -- Lower than rock bottom -- Cultural life under occupation: the city of Donetsk -- Citizens without citizenship -- Homo Donbasus, or the changes brought by the war -- About easter and more -- Chaos in their heads: how the war is perceived in the occupied zone -- What Pygmalion left unsaid -- Evening strolls through an empty city -- Quid prodest? -- The "remainers": the undiscovered Bosch of the DPR -- Screeching in the thorns -- "Primaries" under the occupation -- Propaganda on the streets of Donetsk -- Occupation as it is: Khartsyzk -- That sweet word, "war" -- Where the elite of Occupied Donetsk take their leisure -- Donetsk: a tour of expropriated places -- Immersed in war -- The Donbas in 2017: three variations on a theme -- The DPR and religion -- How the militants prepare children to join their military organizations -- "I fought in the war": life after leaving the DPR militia -- Back in the USSR: Soviet themes in Donetsk Eateries -- "Looking for a tusk to buy": ads in occupied Donetsk -- Following the path of Crimea? -- Us and them -- A knack for losing things.
Maps on lining papers.
Original title: V izoli︠a︡t︠s︡iï : dopysy pro Donbas. Kyïv : Li︠u︡ta sprava, 2018.