Modernisierung der Sprache : eine Kulturhistorische Studie über westlische Begriffe im japanischen Wortschatz / Yanabu Akira ; übersetzt und kommentiert von Florian Coulmas.

• 資料種別: 図書
• ISBN: 3891292775
• タイトル: Modernisierung der Sprache : eine Kulturhistorische Studie über westlische Begriffe im japanischen Wortschatz / Yanabu Akira ; übersetzt und kommentiert von Florian Coulmas.
• 著者標目: 柳父, 章, 1928-2018 ヤナブ, アキラ, 1928-2018 ( 00094963 )典拠; Coulmas, Florian, 1949- ( 00436737 )典拠
• 出版事項: München : Iudicium
• 出版年月日等: c1991.
• 出版年（W3CDTF）: 1991
• 数量: 149 p. ; 21 cm.
• 本文の言語コード: ger
• 件名標目: 翻訳. Hon′yaku.; 新語. Singo.; 日本語. Nihongo.
• NDLC: KF91
• 一般注記: Translation of: 翻訳語成立事情.; Bibliography: p. 147-148.
• 所蔵機関: 国立国会図書館
• 請求記号: KF91-A8
• 連携機関・データベース: 国立国会図書館 : 国立国会図書館蔵書; https://ndlsearch.ndl.go.jp
• 書誌ID（NDLBibID）: 000003201049; http://id.ndl.go.jp/bib/000003201049
• 整理区分コード: 211