Topsy-turvy 1585 : a translation and explication of Luis Frois S.J.'s Tratado (treatise) listing 611 ways Europeans & Japanese are contrary / by Robin D. Gill.

• 資料種別: 図書
• ISBN: 0974261815 (pbk. : ISBN-10); 9780974261812 (pbk. : ISBN-13)
• タイトル: Topsy-turvy 1585 : a translation and explication of Luis Frois S.J.'s Tratado (treatise) listing 611 ways Europeans & Japanese are contrary / by Robin D. Gill.
• 版: 1st ed.
• 著者標目: Gill, Robin, 1951- ( 00440925 )典拠; Fróis, Luís, -1597 ( 00440261 )典拠
• 出版事項: Key Biscayne, FL : Paraverse Press
• 出版年月日等: c2004.
• 出版年（W3CDTF）: 2004
• 数量: 739 p. : facsim. ; 25 cm.
• 出版地（国名コード）: US
• 本文の言語コード: eng
• 言語注記: Text in English; caption also in Portuguese.
• 件名標目: Fróis, Luís, d. 1597. -- Tratado em que se contem muito susinta- e abreviadamente algumas contradições e diferenças de custumes entre a gente de Europa e esta provincia de Japão.; East and West.; Japan -- Social life and customs -- 16th century.; Japan -- Civilization -- 16th century.; Europe -- Social life and customs -- 16th century.; Europe -- Civilization -- 16th century.
• NDLC: GB331
• 一般注記: Related URL: Errata, index, and sample pages http: //www.paraverse.org/topsy.htm.
• 書誌注記: Includes bibliographical references (p. [714]-735) .
• コレクション（個別）: 日本関係外国語図書
• 所蔵機関: 国立国会図書館
• 請求記号: GB331-B2
• 連携機関・データベース: 国立国会図書館 : 国立国会図書館蔵書; https://ndlsearch.ndl.go.jp
• 書誌ID（NDLBibID）: 000008439219; http://id.ndl.go.jp/bib/000008439219
• OCLC番号: 57655128; https://www.worldcat.org/oclc/57655128
• 目録規則: 英米目録規則
• 整理区分コード: 211