並列タイトル等かわら版 カワラバン
Kawaraban
The newsletter on kaitakushi, Hokkaido
季刊会報 キカン カイホウ
季刊ニュースレター キカン ニュースレター
百年遅れの屯田兵札幌小樽かわら版 (-17号) ヒャクネン オクレ ノ トンデンヘイ サッポロ オタル カワラバン (-17ゴウ)
私設北海道開拓使の会かわら版 (18号-19号) シセツ ホッカイドウ カイタクシ ノ カイ カワラバン (18ゴウ-19ゴウ)
私設北海道開拓使の会かわらばん (20号-103号) シセツ ホッカイドウ カイタクシ ノ カイ カワラバン (20ゴウ-103ゴウ)
一般注記本タイトル等は最新号による
刊行頻度の変更あり
本タイトルは「かわら版」「Kawaraban」のこともあり
タイトル関連情報変遷: The newsletter on kaitakushi, Hokkaido (20号-47号), タイトル関連情報は「季刊会報」「季刊ニュースレター」のこともあり
103号までの編者: からわばん委員会
リニューアル準備号あり
所蔵巻次・年月次（所蔵事項）1号 (1994年12月)-通算134号 (2023年初夏)