ルバイヤート

• 資料種別: 図書
• ISBN: 978-4-255-00582-9
• タイトル: ルバイヤート
• タイトルよみ: ルバイヤート
• 著者・編者: オマル・ハイヤーム 原詩; エドワード・フィッツジェラルド 英訳; 齋藤久 訳
• 著者標目: Omar Khayyam, 1048-1131 ( 00451778 )典拠; FitzGerald, Edward, 1809-1883 ( 00439642 )典拠; 斎藤, 久, 1940- サイトウ, ヒサシ, 1940- ( 00128662 )典拠
• 出版事項: 東京 : 七月堂; 東京 : 朝日出版社 (発売)
• 出版年月日等: 2011.5
• 出版年（W3CDTF）: 2011
• 数量: 240p
• 大きさ: 22cm
• その他のタイトル: Rubaiyat
• 出版地（国名コード）: JP
• 本文の言語コード: jpn
• 原文の言語コード: eng; per
• NDC9版: 929.931 : その他の東洋文学
• NDLC: KN76
• 対象利用者: 一般
• 一般注記: 挿画: エドマンド・J.サリヴァン; 原タイトル: Rubaiyat
• 書誌注記: 文献あり 年譜あり
• 入手条件・定価: 3000円
• 所蔵機関: 国立国会図書館
• 請求記号: KN76-J7
• 連携機関・データベース: 国立国会図書館 : 国立国会図書館蔵書; https://ndlsearch.ndl.go.jp
• 書誌ID（NDLBibID）: 000011226682; http://id.ndl.go.jp/bib/000011226682
• 全国書誌番号: 21991562
• NS-MARC番号: 135726600
• 目録規則: 日本目録規則1987年版改訂版
• 整理区分コード: 112

• 要約等: 英国の詩人エドワード・フィッツジェラルドによって英訳された古詩「ルバイヤート」。その英訳詩を一種の原詩と見立てて、言わんとするところを忠実に日本語の“自由律散文詩”に移し変えようとした書。（提供元: 出版情報登録センター（JPRO））