プロが教える技術翻訳のスキル = Learning Technical Translation Skills from Experts

• 資料種別: 図書
• ISBN: 978-4-06-155622-5
• タイトル: プロが教える技術翻訳のスキル
• タイトルよみ: プロ ガ オシエル ギジュツ ホンヤク ノ スキル
• 著者・編者: 時國滋夫 編著; 高橋さきの, 大光明宜孝, 佐藤エミリー綾子, 田中千鶴香 著
• 著者標目: 時國, 滋夫 トキクニ, シゲオ ( 01108634 )典拠; 高橋, さきの, 1957- タカハシ, サキノ, 1957- ( 00845925 )典拠; 大光明, 宜孝 オオミヤ, ヨシタカ ( 001141298 )典拠; 佐藤, 綾子, 1957- サトウ, アヤコ, 1957- ( 00320559 )典拠
• 出版事項: 東京 : 講談社
• 出版年月日等: 2013.6
• 出版年（W3CDTF）: 2013
• 数量: 181p
• 大きさ: 21cm
• 並列タイトル等: Learning Technical Translation Skills from Experts
• 出版地（国名コード）: JP
• 本文の言語コード: jpn
• 件名標目: 英語 (科学技術用) エイゴ (カガクギジュツヨウ) ( 00561839 )典拠; 翻訳 ホンヤク ( 00563405 )典拠
• NDC9版: 507 : 技術．工学--研究法．指導法．技術教育
• NDLC: M116
• 対象利用者: 一般
• 書誌注記: 索引あり
• 入手条件・定価: 2400円
• 所蔵機関: 国立国会図書館
• 請求記号: M116-L22
• 連携機関・データベース: 国立国会図書館 : 国立国会図書館蔵書; https://ndlsearch.ndl.go.jp
• 書誌ID（NDLBibID）: 024522183; http://id.ndl.go.jp/bib/024522183
• 全国書誌番号: 22267682
• トーハンMARC番号: 32937546
• 目録規則: 日本目録規則1987年版改訂版
• 整理区分コード: 111

• 要約等: 英語勉強法、クライアントとの付き合い方、翻訳のノウハウ、翻訳ツール、高品質・高スピード翻訳のコツなど、翻訳スキル上達法が満載
• コレクション（個別）: リポジトリ収録資料
• 一般注記（コンテンツ）: 電子書籍
• 製作者: 講談社
• 製作年: 2014-09-26
• 記録形式: EPUB; フィックス
• 連携機関・データベース: 出版情報登録センター : 出版情報登録センター（JPRO）; https://jpro2.jpo.or.jp/
• JP-eコード: 0615562200100011000U

目次

まえがき
目次
第1章　技術翻訳の概要
第2章　現役の技術翻訳者が伝えたいこと
索引