著者・編者sous la direction de Brigitte Koyama-Richard
contributions de Brigitte Koyama-Richard et Geneviève Aitken
並列タイトル著者・編者監修, 小山 ブリジット
協力, 小山 ブリジット, ジュヌヴィエーヴ・エイトケン.
一般注記Catalog of an exhibition held at le musée des inpressionnismes Giverny, Jul. 13 - Oct. 31, 2013.
資料の内容に関する注記Catalogue de l'exposition "Hiramatsu, le bassin aux nymphéas. Hommage à Claude Monet" présentée au musée des Impressionnismes, Giverny, du 13 juillet au 31 octobre 2013.00Venu sur les traces de Monet pour la première fois en 1994, Hiramatsu Reiji a exploré le célèbre bassin aux nymphéas, à Giverny. Cette expérience lui insuffle une énergie nouvelle pour partir à la rencontre de l'Impressionnisme et du japonisme de Monet0Présentation de plus d'une trentaine d'oeuvres (peintures, dessins et estampes) de Hiramatsu Reiji - dont 5 majestueux paravents, peints selon la technique traditionnelle du nihonga -, qui allient tradition et modernité, ainsi que plusieurs oeuvres de Monet permettant une confrontation des influences croisées.0.