ウィニー・ザ・プー

• 資料種別: 図書
• ISBN: 978-4-10-591002-0
• タイトル: ウィニー・ザ・プー
• タイトルよみ: ウィニー ザ プー
• 著者・編者: A・A・ミルン 著; 阿川佐和子 訳
• シリーズタイトル: 新潮モダン・クラシックス
• 著者標目: Milne, Alan Alexander, 1882-1956 ( 00450123 )典拠; 阿川, 佐和子, 1953- アガワ, サワコ, 1953- ( 00174423 )典拠
• 出版事項: 東京 : 新潮社
• 出版年月日等: 2014.3
• 出版年（W3CDTF）: 2014
• 数量: 206p
• 大きさ: 20cm
• その他のタイトル: WINNE-THE-POOH
• 出版地（国名コード）: JP
• 本文の言語コード: jpn
• 原文の言語コード: eng
• NDC9版: 933.7 : 英米文学--小説．物語
• NDLC: KS164
• 対象利用者: 一般
• 一般注記: 原タイトル: WINNE-THE-POOH
• 入手条件・定価: 1300円
• 所蔵機関: 国立国会図書館
• 請求記号: KS164-L74
• 連携機関・データベース: 国立国会図書館 : 国立国会図書館蔵書; https://ndlsearch.ndl.go.jp
• 書誌ID（NDLBibID）: 025341792; http://id.ndl.go.jp/bib/025341792
• 全国書誌番号: 22382513
• トーハンMARC番号: 33071971
• 目録規則: 日本目録規則1987年版改訂版
• 整理区分コード: 111

• 要約等: 阿川佐和子は翻訳する力も凄い！ 石井桃子訳で古くから親しまれてきた、途方もないユーモア、間の抜けた冒険、底なしの食欲、懐かしい風景、ふうわりとした抒情、そして永遠の友情に彩られたあの物語が、清爽で洗練された現代的な日本語でいま蘇える。僕たちが得た、新たな名訳。絵は１００％ＯＲＡＮＧＥ！
• コレクション（共通）: 障害者向け資料
• コレクション（障害者向け資料：レベル1）: DAISY
• コレクション（障害者向け資料：レベル2）: 音声DAISY
• 製作者: 奈良県視覚障害者福祉センター
• 製作年: 2014-07-01
• 製作年（W3CDTF）: 2014-07-01
• 記録形式: 資料種別: 220：音声デイジー; 貸出形態: 05：ＣＤ
• 著作権情報: 第３７条３項の権利制限
• 所蔵機関: サピエ図書館
• 連携機関・データベース: 全国視覚障害者情報提供施設協会 : サピエ図書館資料検索; https://www.sapie.or.jp/

• 要約等: 「なんでもないシアワセ」の世界へ、ようこそ。ユーモアと友情と食欲に彩られた永遠の物語が、かつてない滑稽と抒情をもって蘇える。阿川佐和子による、「クマのプーさん」の新訳。
• コレクション（共通）: 障害者向け資料
• コレクション（障害者向け資料：レベル1）: DAISY
• コレクション（障害者向け資料：レベル2）: テキストDAISY
• 製作者: 鹿児島県視聴覚障害者情報センター
• 製作年: 2015-01-04
• 製作年（W3CDTF）: 2015-01-04
• 記録形式: 資料種別: 330：テキストデイジー
• 著作権情報: 第３７条３項の権利制限
• 所蔵機関: サピエ図書館
• 連携機関・データベース: 全国視覚障害者情報提供施設協会 : サピエ図書館資料検索; https://www.sapie.or.jp/

• 要約等: 「なんでもないシアワセ」の世界へ、ようこそ。ユーモアと友情と食欲に彩られた永遠の物語が、かつてない滑稽と抒情をもって蘇える。阿川佐和子による、「クマのプーさん」の新訳。
• コレクション（共通）: 障害者向け資料
• コレクション（障害者向け資料：レベル1）: DAISY
• コレクション（障害者向け資料：レベル2）: 音声DAISY
• 製作者: 鹿児島県視聴覚障害者情報センター
• 製作年: 2015-01-04
• 製作年（W3CDTF）: 2015-01-04
• 記録形式: 資料種別: 220：音声デイジー; 貸出形態: 05：ＣＤ
• 著作権情報: 第３７条３項の権利制限
• 所蔵機関: サピエ図書館
• 連携機関・データベース: 全国視覚障害者情報提供施設協会 : サピエ図書館資料検索; https://www.sapie.or.jp/