待遇表現と『囲城』の世界 : 日本語翻訳との比較文化的考察

• 資料種別: 図書
• ISBN: 978-4-8397-0163-5
• タイトル: 待遇表現と『囲城』の世界 : 日本語翻訳との比較文化的考察
• タイトルよみ: タイグウ ヒョウゲン ト 『 イジョウ 』 ノ セカイ : ニホンゴ ホンヤク ト ノ ヒカク ブンカテキ コウサツ
• 著者・編者: 趙鯤 著
• 著者標目: 趙, 鯤 チョウ, コン ( 001247888 )典拠
• 出版事項: 東京 : めるくまーる
• 出版年月日等: 2015.5
• 出版年（W3CDTF）: 2015
• 数量: 74p
• 大きさ: 21cm
• 出版地（国名コード）: JP
• 本文の言語コード: jpn
• 件名標目: 日本語--敬語 ニホンゴ ケイゴ ( 00568402 )典拠; 中国語--敬語 チュウゴクゴ ケイゴ ( 00806468 )典拠; 結婚狂詩曲 ケッコン キョウシキョク ( 001248990 )典拠; 銭, 鍾書, 1910-1998 セン, ショウショ, 1910-1998 ( 00316329 )典拠
• NDC9版: 815.8 : 日本語--文法．語法
• NDLC: KF82
• 対象利用者: 一般
• 入手条件・定価: 600円
• 所蔵機関: 国立国会図書館
• 請求記号: KF82-L16
• 連携機関・データベース: 国立国会図書館 : 国立国会図書館蔵書; https://ndlsearch.ndl.go.jp
• 書誌ID（NDLBibID）: 027691033; http://id.ndl.go.jp/bib/027691033
• 全国書誌番号: 22816294
• 目録規則: 日本目録規則1987年版改訂版
• 整理区分コード: 111