アレゴレシス : 東洋と西洋の文学と文学理論の翻訳可能性

• 資料種別: 図書
• ISBN: 978-4-8010-0209-8
• タイトル: アレゴレシス : 東洋と西洋の文学と文学理論の翻訳可能性
• タイトルよみ: アレゴレシス : トウヨウ ト セイヨウ ノ ブンガク ト ブンガク リロン ノ ホンヤク カノウセイ
• 著者・編者: 張隆溪 著; 鈴木章能, 鳥飼真人 訳
• 著者標目: 張, 隆溪, 1947- チョウ, リュウケイ, 1947- ( 001252249 )典拠; 鈴木, 章能, 1967- スズキ, アキヨシ, 1967- ( 00870464 )典拠; 鳥飼, 真人, 1973- トリカイ, マサト, 1973- ( 001252246 )典拠
• 出版事項: 東京 : 水声社
• 出版年月日等: 2016.12
• 出版年（W3CDTF）: 2016
• 数量: 396p
• 大きさ: 22cm
• その他のタイトル: Allegoresis
• 出版地（国名コード）: JP
• 本文の言語コード: jpn
• 原文の言語コード: eng
• 件名標目: 比較文学 ヒカクブンガク ( 00563165 )典拠; 翻訳文学 ホンヤクブンガク ( 00563406 )典拠; 東洋と西洋 トウヨウトセイヨウ ( 00573457 )典拠
• NDC9版: 901.9 : 文学理論・作法
• NDLC: KE181
• 対象利用者: 一般
• 一般注記: 原タイトル: Allegoresis
• 書誌注記: 文献あり 索引あり
• 入手条件・定価: 5000円
• 所蔵機関: 国立国会図書館
• 請求記号: KE181-L5
• 連携機関・データベース: 国立国会図書館 : 国立国会図書館蔵書; https://ndlsearch.ndl.go.jp
• 書誌ID（NDLBibID）: 027772272; http://id.ndl.go.jp/bib/027772272
• 全国書誌番号: 22835033
• トーハンMARC番号: 33541409
• 目録規則: 日本目録規則1987年版改訂版
• 整理区分コード: 111

• 要約等: 古今東西の様々な文学が、異なる時代と文化・政治的状況においていかに類似した読み方をされ、またいかに類似した過程をもって書かれるのかを考察し、文学や文学理論の翻訳可能性を示した、「世界文学」の世界的研究者による理論書。（提供元: 出版情報登録センター（JPRO））