本当の翻訳の話をしよう

• 資料種別: 図書
• ISBN: 978-4-88418-466-7
• タイトル: 本当の翻訳の話をしよう
• タイトルよみ: ホントウ ノ ホンヤク ノ ハナシ オ シヨウ
• 著者・編者: 村上春樹, 柴田元幸 著
• シリーズタイトル: SWITCH LIBRARY
• 著者標目: 村上, 春樹, 1949- ムラカミ, ハルキ, 1949- ( 00104237 )典拠; 柴田, 元幸, 1954- シバタ, モトユキ, 1954- ( 00182147 )典拠
• 出版事項: 東京 : スイッチ・パブリッシング
• 出版年月日等: 2019.5
• 出版年（W3CDTF）: 2019
• 数量: 285p
• 大きさ: 20cm
• 出版地（国名コード）: JP
• 本文の言語コード: jpn
• 件名標目: 翻訳文学 ホンヤクブンガク ( 00563406 )典拠; 翻訳 ホンヤク ( 00563405 )典拠
• NDC10版: 901 : 文学理論・作法
• NDLC: KE145
• 対象利用者: 一般
• 入手条件・定価: 1800円
• 所蔵機関: 国立国会図書館
• 請求記号: KE145-M1
• 連携機関・データベース: 国立国会図書館 : 国立国会図書館蔵書; https://ndlsearch.ndl.go.jp
• 書誌ID（NDLBibID）: 029641126; http://id.ndl.go.jp/bib/029641126
• 全国書誌番号: 23220358
• トーハンMARC番号: 33917131
• 目録規則: 日本目録規則1987年版改訂版
• 整理区分コード: 111

• 要約等: 翻訳の不思議、短篇小説のつくり方…。村上春樹と柴田元幸による、２０世紀アメリカ文学を中心にした、小説と翻訳をめぐる対話を収録する。『ＭＯＮＫＥＹ』掲載をもとに単行本化。
• コレクション（共通）: 障害者向け資料
• コレクション（障害者向け資料：レベル1）: DAISY
• コレクション（障害者向け資料：レベル2）: 音声DAISY
• 製作者: 奈良県視覚障害者福祉センター
• 製作年: 2019-12-15
• 製作年（W3CDTF）: 2019-12-15
• 記録形式: 資料種別: 220：音声デイジー; 貸出形態: 05：ＣＤ
• 著作権情報: 第３７条３項の権利制限
• 所蔵機関: サピエ図書館
• 連携機関・データベース: 全国視覚障害者情報提供施設協会 : サピエ図書館資料検索; https://www.sapie.or.jp/