源氏物語 : A・ウェイリー版. 4

• 資料種別: 図書
• ISBN: 978-4-86528-200-9
• タイトル: 源氏物語 : A・ウェイリー版
• タイトルよみ: ゲンジ モノガタリ : エー ウェイリーバン
• 巻次・部編番号: 4
• 著者・編者: 紫式部 著; アーサー・ウェイリー 英訳; 毬矢まりえ, 森山恵 訳
• タイトル標目: 源氏物語 ゲンジ モノガタリ ( 00633493 )典拠
• 著者標目: 紫式部, 平安中期 ムラサキ シキブ, ヘイアン チュウキ ( 00270993 )典拠; Waley, Arthur, 1889-1966 ( 00460025 )典拠; 毬矢, まりえ, 1964- マリヤ, マリエ, 1964- ( 001195383 )典拠; 森山, 恵 モリヤマ, メグミ ( 01023291 )典拠
• 出版事項: 東京 : 左右社
• 出版年月日等: 2019.7
• 出版年（W3CDTF）: 2019
• 数量: 638p
• 大きさ: 20cm
• その他のタイトル: The Tale of Genji; The Sacred Tree
• 出版地（国名コード）: JP
• 本文の言語コード: jpn
• 原文の言語コード: jpn; eng
• NDC10版: 913.369 : 日本文学--小説．物語
• NDLC: KG58
• 対象利用者: 一般
• 一般注記: 原タイトル: The Tale of Genji; 原タイトル: The Sacred Treeほか
• 入手条件・定価: 3200円
• 所蔵機関: 国立国会図書館
• 請求記号: KG58-M4
• 連携機関・データベース: 国立国会図書館 : 国立国会図書館蔵書; https://ndlsearch.ndl.go.jp
• 書誌ID（NDLBibID）: 029807435; http://id.ndl.go.jp/bib/029807435
• 全国書誌番号: 23252410
• トーハンMARC番号: 33952687
• 目録規則: 日本目録規則1987年版改訂版
• 整理区分コード: 111

• 要約等: 約１００年前、イギリスのアーサー・ウェイリーが流麗で文学的に英訳した紫式部「源氏物語」を読みやすい日本語に再翻訳。登場人物の名前はカタカナで表記し、原著の和歌を挿入する。４は早蕨から夢浮橋までを収録。系図付き。（提供元: サピエ図書館資料検索）