BOOKMARK : 翻訳者による海外文学ブックガイド

• 資料種別: 図書
• ISBN: 978-4-484-19227-7
• タイトル: BOOKMARK : 翻訳者による海外文学ブックガイド
• タイトルよみ: ブックマーク : ホンヤクシャ ニ ヨル カイガイ ブンガク ブック ガイド
• 著者・編者: 金原瑞人, 三辺律子 編
• 著者標目: 金原, 瑞人, 1954- カネハラ, ミズヒト, 1954- ( 00164726 )典拠; 三辺, 律子, 1968- サンベ, リツコ, 1968- ( 00335969 )典拠
• 出版事項: 東京 : CCCメディアハウス
• 出版年月日等: 2019.10
• 出版年（W3CDTF）: 2019
• 数量: 262p
• 大きさ: 19cm
• 出版地（国名コード）: JP
• 本文の言語コード: jpn
• 件名標目: 小説--書目--解題 ショウセツ ショモク カイダイ ( 00596784 )典拠; 翻訳文学--書目--解題 ホンヤク ブンガク ショモク カイダイ ( 001332608 )典拠
• NDC10版: 902.3 : 文学史．文学思想史
• NDLC: KE111; KE173
• 対象利用者: 一般
• 入手条件・定価: 1500円
• 所蔵機関: 国立国会図書館
• 請求記号: KE111-M8
• 連携機関・データベース: 国立国会図書館 : 国立国会図書館蔵書; https://ndlsearch.ndl.go.jp
• 書誌ID（NDLBibID）: 029959704; http://id.ndl.go.jp/bib/029959704
• 全国書誌番号: 23281873
• トーハンMARC番号: 33976422
• 目録規則: 日本目録規則1987年版改訂版
• 整理区分コード: 111

• 要約等: もっと海外文学を！ 翻訳物って面白い！ 特にお勧めの翻訳小説２０４冊を、翻訳者が紹介する。江国香織、町田康、村上春樹らのエッセイも収録する。『ＢＯＯＫＭＡＲＫ』に加筆修正し書籍化。
• コレクション（共通）: 障害者向け資料
• コレクション（障害者向け資料：レベル1）: DAISY
• コレクション（障害者向け資料：レベル2）: 音声DAISY
• 製作者: 長崎県視覚障害者情報センター
• 製作年: 2022-04-18
• 製作年（W3CDTF）: 2022-04-18
• 記録形式: 資料種別: 220：音声デイジー; 貸出形態: 05：ＣＤ
• 著作権情報: 第３７条３項の権利制限
• 所蔵機関: サピエ図書館
• 連携機関・データベース: 全国視覚障害者情報提供施設協会 : サピエ図書館資料検索; https://www.sapie.or.jp/

• 要約等: 最近の翻訳小説の中で特におすすめのものを選んで紹介している大人気のフリーブックレット「BOOKMARK」が本になりました！
• 一般注記（コンテンツ）: 電子書籍
• 製作者: ＣＣＣメディアハウス
• 製作年: 2020-01-01
• 連携機関・データベース: 出版情報登録センター : 出版情報登録センター（JPRO）; https://jpro2.jpo.or.jp/
• JP-eコード: 4841922700000223608b

• 著者紹介: 金原瑞人 1954年岡山県生まれ。法政大学教授。翻訳家。「BOOKMARK」編集・発行人。 80年代より新聞、書籍、雑誌などで精力的にヤングアダルト（YA）向けの書評を執筆。 国内外のYA作品に対する造詣が深く、独自の視点で書かれた親しみやすい書評には定評がある。 手がけた翻訳書は、550冊以上。三...

目次

１ これがお勧め、いま最強の17冊

【エッセイ】この間した、翻訳のこと──江國香織

２ 本に感動、映画に感激

【エッセイ】 おもしろい物語に出会ったら、ついでに原作にも手を出してしまおう──ひこ・田中

３ まだファンタジー？　ううん、もっとファンタジー