Translating Modern Japanese Literature

• 資料種別: 図書
• ISBN: 1527538427 hardcover; 9781527538429 hardcover
• タイトル: Translating Modern Japanese Literature
• 著者・編者: by Richard Donovan.
• 著者標目: Donovan, Richard.
• 出版事項: Newcastle upon Tyne, UK : Cambridge Scholars Publishing (出版)
• 出版年月日等: 2019.; 著作権日付 : ©2019
• 出版年（W3CDTF）: 2019
• 数量: xxi, 239 pages
• 大きさ: 22 cm
• 出版地（国名コード）: GB
• 本文の言語コード: eng
• ジャンル・形式用語: Criticism, interpretation, etc.; Translations.
• 表現種別: txt : text
• 機器種別: n : unmediated
• キャリア種別: nc : volume
• 件名標目: Japanese language--Translating into English.; Japanese literature--Translations--History and criticism.; Japanese fiction--20th century--Translations into English.; Japanese fiction.; Japanese literature--Translations.
• LCC: PL650
• DDC: 495.68/02; 428.0430956
• NDLC: KG311
• 対象利用者: 一般
• 書誌注記: Includes bibliographical references.
• コレクション（個別）: 日本関係外国語図書
• 所蔵機関: 国立国会図書館
• 請求記号: KG311-D2
• 連携機関・データベース: 国立国会図書館 : 国立国会図書館蔵書; https://ndlsearch.ndl.go.jp
• 書誌ID（NDLBibID）: 030202971; http://id.ndl.go.jp/bib/030202971
• OCLC番号: 1112425537; https://www.worldcat.org/oclc/1112425537
• 目録規則: RDA
• 整理区分コード: 211

• 内容細目: Childhood: "Tani" by Miyazawa Kenji: Mimetics; Voice"Akai kimono" by Yokomitsu Riichi: Parallelism; Figurative languagePlace. "Kyō ni tsukeru yūbe" ...
• 要約等: "This book presents and comments on four short works of Japanese literature by prominent writers of the early twentieth century, including Natsume Sō...