訳せない日本語 : 日本人の言葉と心

• 資料種別: 図書
• ISBN: 978-4-434-27353-7
• タイトル: 訳せない日本語 : 日本人の言葉と心
• タイトルよみ: ヤクセナイ ニホンゴ : ニホンジン ノ コトバ ト ココロ
• 著者・編者: 大來尚順 [著]
• シリーズタイトル: アルファポリス文庫
• 著者標目: 大來, 尚順, 1982- オギ, ナオユキ, 1982- ( 001191406 )典拠
• 出版事項: 東京 : アルファポリス; 東京 : 星雲社 (発売)
• 出版年月日等: 2020.4
• 出版年（W3CDTF）: 2020
• 数量: 221p
• 大きさ: 15cm
• 出版地（国名コード）: JP
• 本文の言語コード: jpn
• 件名標目: 日本語--語彙 ニホンゴ ゴイ ( 00568386 )典拠
• NDC10版: 814 : 日本語--語彙
• NDLC: KF91
• 対象利用者: 一般
• 入手条件・定価: 680円
• 所蔵機関: 国立国会図書館
• 請求記号: KF91-M66
• 連携機関・データベース: 国立国会図書館 : 国立国会図書館蔵書; https://ndlsearch.ndl.go.jp
• 書誌ID（NDLBibID）: 030465573; http://id.ndl.go.jp/bib/030465573
• 全国書誌番号: 23409239
• トーハンMARC番号: 34083484
• 目録規則: 日本目録規則1987年版改訂版
• 整理区分コード: 111

• 要約等: 英語にうまく訳せない日本語と、その言葉に秘められた日本人の心を説く（提供元: 出版情報登録センター（JPRO））
• 著者紹介: 大來尚順 浄土真宗本願寺派 大見山 超勝寺 住職 著述家／翻訳家 1982年、山口市生まれ。龍谷大学卒業後に渡米。米国仏教大学院に進学し修士課程を修了。その後、同国ハーバード大学神学部研究員を経て帰国。僧侶以外にも通訳や仏教関係の書物の翻訳も手掛け、執筆・講演・メディアなどの活動の場を幅広く持つ。2...