Finnegans wakes : tales of translation

• 資料種別: 図書
• ISBN: 9781487541996 (cloth); 1487541996 (cloth)
• ISBN（エラーコード）: 9781487542016 epub; 9781487542009 epdf
• タイトル: Finnegans wakes : tales of translation
• 著者・編者: Patrick O'Neill
• 著者標目: O'Neill, Patrick, 1945- ( 00842622 )典拠
• 出版事項: Toronto : University of Toronto Press (出版); Buffalo : University of Toronto Press (出版); London : University of Toronto Press (出版)
• 出版年月日等: [2022]; 著作権日付 : ©2022
• 出版年（W3CDTF）: 2022
• 数量: xii, 399 pages
• 大きさ: 24 cm
• 出版地（国名コード）: CA
• 本文の言語コード: eng
• ジャンル・形式用語: Criticism, interpretation, etc.
• 表現種別: text
• 機器種別: unmediated
• キャリア種別: volume
• 件名標目: Joyce, James, 1882-1941--Translations--History and criticism; Joyce, James, 1882-1941. Finnegans wake; Joyce, James, 1882-1941--Traductions--Histoire et critique; Joyce, James, 1882-1941.; Finnegans wake (Joyce, James); Translations.
• LCC: PR6019.O9
• DDC: 823/.912
• NDLC: KS139
• 対象利用者: 一般
• 書誌注記: Includes bibliographical references and index
• 別の媒体に関する注記: Issued also in electronic format
• 所蔵機関: 国立国会図書館
• 請求記号: KS139-D162
• 連携機関・データベース: 国立国会図書館 : 国立国会図書館蔵書; https://ndlsearch.ndl.go.jp
• 書誌ID（NDLBibID）: 031787119; http://id.ndl.go.jp/bib/031787119
• LC control number: 2022279216; https://lccn.loc.gov/2022279216
• OCLC番号: 1242465893; https://www.worldcat.org/oclc/1242465893
• 目録規則: RDA
• 整理区分コード: 211

• 要約等: "James Joyce's astonishing final text, Finnegans Wake (1939), is universally acknowledged to be entirely untranslatable. And yet, no fewer than fiftee...