そこに私が行ってもいいですか?

• 資料種別: 図書
• ISBN: 978-4-907497-16-3
• タイトル: そこに私が行ってもいいですか?
• タイトルよみ: ソコ ニ ワタクシ ガ イッテモ イイデスカ
• 著者・編者: イグミ 著; 神谷丹路 訳
• 著者標目: 著者 ： イ, グミ, 1962- イ, グミ, 1962- ( 032378460 )典拠; 訳者 ： 神谷, 丹路, 1958- カミヤ, ニジ, 1958- ( 00185706 )典拠
• 出版事項: 福岡 : 里山社 (出版)
• 出版年月日等: 2022.3
• 出版年（W3CDTF）: 2022
• 数量: 527p
• 大きさ: 19cm
• 出版地（国名コード）: JP
• 本文の言語コード: jpn
• 原文の言語コード: kor
• 表現種別: テキスト
• 機器種別: 機器不用
• キャリア種別: 冊子
• NDC10版: 929.13 : その他の東洋文学
• NDLC: KJ71
• 対象利用者: 一般
• 入手条件・定価: 2300円
• 所蔵機関: 国立国会図書館
• 請求記号: KJ71-M217
• 連携機関・データベース: 国立国会図書館 : 国立国会図書館蔵書; https://ndlsearch.ndl.go.jp
• 書誌ID（NDLBibID）: 032046202; http://id.ndl.go.jp/bib/032046202
• 全国書誌番号: 23731355
• トーハンMARC番号: 34322631
• 目録規則: 日本目録規則2018年版
• 整理区分コード: 111

• 要約等: 2022年度国際アンデルセン賞韓国候補作家初の邦訳。女とは、階級とは、国とは、人種とはー。海を越え、運命を切り拓く少女たちの物語。構想10年。国際アンデルセン賞韓国候補作家が、日本軍慰安婦、対日協力者、アメリ…（提供元: 出版情報登録センター（JPRO））
• 著者紹介: イ・グミ 1962年韓国ソウル生まれ。1984年「新しい友文学賞」に短編童話が入選し、作家活動を 始める。30数年にわたり、濃密な人間愛に満ちた作品をたゆまず発表してきた。小泉児童文学賞、尹石重文学賞、方定煥文学賞を受賞。子どもから大人まで幅広い年齢層の読者をもつ。代表作に、『あなたもひめゆりの花』...

目次

「貧しく低い身分で、女として生まれたのは、自ら選んだことではない。植民地の民となったのも、国に力がなかったからだ。なのに、苦しみは個人や民が負わなければならない。」植民地期の朝鮮半島。貧しい生まれながら、韓国、日本、中国、ロシア、アメリカと、世界を渡り歩くごとに視野を広げ、勇気を蓄えていく少女、スナム。片や対日協力者の子爵の娘として生まれ、同じように世界を渡り歩くことで現実の厳しさを知っていく少女、チェリョン。蔦のように絡み合う2人の少女の人生を通して、日韓近現代史の複雑さ、そして歴史や国から自由になれない個人の、そして女性の人生を克明に描き出す。