ボツリヌス療法のすべて : アジア人への応用

• 資料種別: 図書
• ISBN: 978-4-524-24807-0
• タイトル: ボツリヌス療法のすべて : アジア人への応用
• タイトルよみ: ボツリヌス リョウホウ ノ スベテ : アジアジン エノ オウヨウ
• 著者・編者: Kyle Seo 著; 三井浩 監訳
• 著者標目: 著者 ： Seo, Kyle ( 032197803 )典拠; 訳者 ： 三井, 浩, pub. 2022 ミツイ, ヒロシ, pub. 2022 ( 032197824 )典拠
• 出版事項: 東京 : 南江堂 (出版)
• 出版年月日等: 2022.4
• 出版年（W3CDTF）: 2022
• 数量: 202p
• 大きさ: 26cm
• その他のタイトル: BOTULINUM TOXIN FOR ASIANS
• 出版地（国名コード）: JP
• 本文の言語コード: jpn
• 原文の言語コード: kor; eng
• 表現種別: テキスト
• 機器種別: 機器不用
• キャリア種別: 冊子
• 件名標目: 美容外科 ビヨウゲカ ( 00576327 )典拠; ボツリヌス菌 ボツリヌスキン ( 00560909 )典拠
• NDC10版: 494.79 : 外科学
• NDLC: SC551
• 対象利用者: 一般
• 一般注記: 原タイトル: BOTULINUM TOXIN FOR ASIANS
• 書誌注記: 索引あり
• 入手条件・定価: 10000円
• 所蔵機関: 国立国会図書館
• 請求記号: SC551-M276
• 連携機関・データベース: 国立国会図書館 : 国立国会図書館蔵書; https://ndlsearch.ndl.go.jp
• 書誌ID（NDLBibID）: 032084500; http://id.ndl.go.jp/bib/032084500
• 全国書誌番号: 23690768
• トーハンMARC番号: 34330494
• 目録規則: 日本目録規則2018年版
• 整理区分コード: 111

• 要約等: ボツリヌス療法をアジア人向けに解説した本邦初の成書．アジア人，西洋人における適用量・注射部位・適用についてその差異を明示．（提供元: 出版情報登録センター（JPRO））

目次

【序文】

ボツリヌス療法は，美容治療の世界へ踏み出す患者にとって「最初の扉」となる．美容治療全般に抱いていたモヤモヤした不安などは5分の施術ですぐに消え去り，あまりにも簡単に若さと美しさが取り戻せたことに驚きと感動を覚えるだろう．感動が大きい患者ほど，美容に傾倒して，より侵襲的な治療へと足を踏み入れていく傾向にある．したがって，金銭的な点からいうとボツリヌス療法はクリニックの収益全体にとって重要なものになる．反対に，はじめてのボツリヌス療法がうまくいかなかった患者は2度とクリニックにこないであろう．このことからもわかるようにボツリヌス療法は美容治療のきわめて重要なスタート地点で大きな影響を与えており，医師が患者と信頼関係を築けるかどうかの分岐点となっている．

ボツリヌス療法に関してよく起こる誤解は，“誰が打っても治療結果は同じで，技術や経験は関係ないだろう”というものであり，これはおそらく2，3回打てば終わるその施術の手軽さに起因している．しかしながら，元々筆者のクリニックに通っていた患者が，他のクリニックでボツリヌス療法を受けて合併症を生じてしまい，すぐに筆者のクリニックに戻ってくることが多いのも事実である．ボツリヌス療法がうまくいかなかった場合，残念ながら医療的介入の余地はない．解毒剤を投与するのではなく，約2ヵ月間不自然な顔の表情に我慢してもらうしかない．ボツリヌストキシンに対して効果のある解毒剤がないためである．実際，ボツリヌス療法を行う際に適切な予防策を講じる重要性は，十分に強調されることはないであろう．筆者がボツリヌス療法をはじめた当初は，いろいろな副作用に遭遇し大変苦労したのを覚えているし，今でも，そういった感情を完全に拭い去ることはできていない．そういった事実がこの本を執筆した背景にあり，ボツリヌス療法をはじめたばかりの医師，あるいは試行錯誤（実をいうと，私自身はじめの頃にやらかしてしまったこと）に基づいた安全治療マニュアルがあってもまだ自信が持てない医師の方々に役立つことを願っている．

考えてみると，筆者が初期にやってしまった間違いの多くは，アジア人と白人の顔の造形や美の基準が異なっていることを十分に理解できていないために生じていた．たとえば，凹凸があって横幅の狭い白人の顔に比べると，アジア人の顔は横幅があって平たい．突出した頬骨とsquare jaws（いわゆるエラ）は欧米文化では美的特徴とされているが，一方でアジアでは顔のサイズを小さくする頬骨減少術やエラボトックスがトレンドとなっている．筆者が失敗してしまったアジア人患者のほとんどにおいては，欧米人と同一の方法を取っていたことが原因と考えられた．欧米人と同一の方法で行うと，アジア人の美の基準とはかなり乖離してしまうのだ．そのため本書では，筆者の臨床経験に基づいたアジア人向けのボツリヌス療法のテクニックをわかりやすくまとめている．このような点から，本書はアジア人医師のみならず，アジア人患者を治療する欧米人医師にも実用的な手引書として役立つのではないかと思われる．もちろん，アジア人は均質な集団ではなく，本書で述べられている“アジア人”という言葉は狭い意味で使用されており，主として東アジア人，日本人，中国人，韓国人などについて述べられている．アラブ人やインド人など他のアジア地域の人には述べられていない．しかしこれは個人的な意見だが，世界中でK-POP や韓国ドラマなどが流される韓流ブームの中で，韓国の美容はアジアのスタンダードともいえる．

実際，日本や中国，そして東南アジアから多くの人が美容治療を受けに韓国を訪れている．そのため，本書はある意味，国籍関係なくアジアのスタンダードな美しさを手に入れたいアジア人患者に広く適用することができる．