パラレルコーパス言語学の諸相 = Aspects of Parallel Corpus Linguistics : モノリンガルコーパス研究からバイリンガルコーパス研究へ

• 資料種別: 図書
• ISBN: 978-4-7589-2380-4
• タイトル: パラレルコーパス言語学の諸相 : モノリンガルコーパス研究からバイリンガルコーパス研究へ
• タイトルよみ: パラレル コーパス ゲンゴガク ノ ショソウ
• 著者・編者: 仁科恭徳 著
• シリーズタイトル: 神戸学院大学グローバル・コミュニケーション学会研究叢書 ; Vol.2
• 著者標目: 著者 ： 仁科, 恭徳 ニシナ, ヤスノリ ( 001209526 )典拠; 編集責任者 ： 神戸学院大学グローバルコミュニケーション学会 コウベ ガクイン ダイガク グローバル コミュニケーション ガッカイ ( 001229601 )典拠
• 出版事項: 東京 : 開拓社 (出版)
• 出版年月日等: 2023.3
• 出版年（W3CDTF）: 2023
• 数量: 201p
• 大きさ: 21cm
• 並列タイトル等: Aspects of Parallel Corpus Linguistics モノリンガル コーパス ケンキュウ カラ バイリンガル コーパス ケンキュウ エ; Aspects of Parallel Corpus Linguistics
• 出版地（国名コード）: JP
• 本文の言語コード: jpn
• 表現種別: テキスト
• 機器種別: 機器不用
• キャリア種別: 冊子
• 件名標目: コーパス言語学 コーパスゲンゴガク ( 01122041 )典拠
• NDC10版: 801.019 : 言語学
• NDLC: KE21
• 対象利用者: 一般
• 書誌注記: 文献あり 索引あり
• 入手条件・定価: 2900円
• 所蔵機関: 国立国会図書館
• 請求記号: KE21-M8
• 連携機関・データベース: 国立国会図書館 : 国立国会図書館蔵書; https://ndlsearch.ndl.go.jp
• 書誌ID（NDLBibID）: 032663734; http://id.ndl.go.jp/bib/032663734
• 全国書誌番号: 23810377
• トーハンMARC番号: 34446092
• 目録規則: 日本目録規則2018年版
• 整理区分コード: 111

• 要約等: 2000年を過ぎてから注目され始めたパラレルコーパス研究に焦点を当て、その現在までの軌跡と今後の可能性を探る日本初の専門書。（提供元: 出版情報登録センター（JPRO））
• 著者紹介: 仁科 恭徳 英国エクセター大学大学院応用翻訳学修士課程修了。英国バーミンガム大学コーパス言語学修士課程修了。同大学大学院より応用言語学博士号取得（Ph.D.）。立命館大学常勤講師、明治学院大学専任講師、米国ホープカレッジ客員交換教授、神戸学院大学准教授を経て、現在、神戸学院大学教授、英国オックスフォ...

目次

第1章　序論編：コーパス言語学とは何か

第2章　概論編：パラレルコーパス概観

第3章　活用編：パラレルコーパスを用いた分析例

第4章　開発編：日英・英日パラレルコーパスオンライン検索ツールの開発について

第5章　実証編：パラレルコーパス検索の威力