僕のルーマニア語の授業 = 니의 루마니아어 수업

• 資料種別: 図書
• ISBN: 978-4-910214-47-4
• タイトル: 僕のルーマニア語の授業
• タイトルよみ: ボク ノ ルーマニアゴ ノ ジュギョウ
• 著者・編者: チャン・ウンジン 著; 須見春奈 訳
• シリーズタイトル: 韓国文学ショートショートきむふなセレクション ; 19
• 著者標目: 著者 ： 章, 恩珍, 1976- チャン, ウンジン, 1976- ( 032761435 )典拠; 訳者 ： 須見, 春奈, 1993- スミ, ハルナ, 1993- ( 032761447 )典拠
• 出版事項: 東京 : クオン (出版)
• 出版年月日等: 2023.4
• 出版年（W3CDTF）: 2023
• 数量: 57, 45 p
• 大きさ: 17 cm
• 並列タイトル等: 니의 루마니아어 수업 니의 루마니아어 수업; 니의 루마니아어 수업
• 出版地（国名コード）: JP
• 本文の言語コード: jpn; kor
• 言語注記: ハングル併記
• 表現種別: テキスト
• 機器種別: 機器不用
• キャリア種別: 冊子
• NDC10版: 929.13 : その他の東洋文学
• NDLC: KJ71
• 対象利用者: 一般
• 一般注記: 編集: 藤井久子
• 入手条件・定価: 1200円
• 所蔵機関: 国立国会図書館
• 請求記号: KJ71-M252
• 連携機関・データベース: 国立国会図書館 : 国立国会図書館蔵書; https://ndlsearch.ndl.go.jp
• 書誌ID（NDLBibID）: 032728281; http://id.ndl.go.jp/bib/032728281
• 全国書誌番号: 23822071
• 目録規則: 日本目録規則2018年版
• 整理区分コード: 111

• 要約等: 秋のような瞳の君と 君のために翻訳するルーマニアの小説 それが僕の世界だった 第6回「日本語で読みたい韓国の本 翻訳コンクール」受賞作を書籍化 ルーマニア文学を専攻し教授になる夢を持っていた僕。兵役を終えキャンパスに向かうと、教室には群れる輪からあぶれたような、周りとは異なる空気に包まれた彼女が...
• 著者紹介: チャン・ウンジン（章恩珍） 著者：チャン・ウンジン（章恩珍） 1976年光州生まれ。2002年に『全南日報』新春文芸、 2004年に『中央日報』新人文学賞を受賞しデビューした。 小説集『キッチン実験室』、『空き家をノックする』、『あなたの人里離れたところ』、長編『アリスのライフスタイル』、『誰...

目次

-「僕のルーマニア語の授業」邦訳

- 訳者解説

- 原文「나의 루마니아어 수업」