イソポ物語 : 『エソポのハブラス』 : ラテン語原典訳付

• 資料種別: 図書
• ISBN: 978-4-86641-741-7
• タイトル: イソポ物語 : 『エソポのハブラス』 : ラテン語原典訳付
• タイトルよみ: イソポ モノガタリ : エソポ ノ ハブラス : ラテンゴ ゲンテンヤクツキ
• 著者・編者: [イソップ] [著]; 原澤隆三郎 編訳
• 著者標目: 訳者 ： 原澤, 隆三郎, 1951- ハラサワ, リュウサブロウ, 1951- ( 031757217 )典拠
• 出版事項: [東京] : 東京図書出版 (出版); 東京 : リフレ出版 (頒布)
• 出版年月日等: 2024.3
• 出版年（W3CDTF）: 2024
• 数量: 350p
• 大きさ: 18cm
• 出版地（国名コード）: JP
• 本文の言語コード: jpn; lat
• 原文の言語コード: lat
• 表現種別: テキスト
• 機器種別: 機器不用
• キャリア種別: 冊子
• 件名標目: イソポのハブラス イソポ ノ ハブラス ( 00642047 )典拠
• NDC10版: 991.3 : ギリシア文学
• NDLC: KP25
• 対象利用者: 一般
• 一般注記: ラテン語一部併記
• 書誌注記: 文献あり
• 入手条件・定価: 1200円
• 所蔵機関: 国立国会図書館
• 請求記号: KP25-R1
• 連携機関・データベース: 国立国会図書館 : 国立国会図書館蔵書; https://ndlsearch.ndl.go.jp
• 書誌ID（NDLBibID）: 033343158; http://id.ndl.go.jp/bib/033343158
• 全国書誌番号: 23958885
• トーハンMARC番号: 34578520
• 目録規則: 日本目録規則2018年版
• 整理区分コード: 111

• 要約等: わが国最古の西洋文学翻訳書『イソポ物語』、ラテン語原典にさかのぼった対訳翻訳と対比させることにより、その生成過程と文学的・歴史的背景を明らかにする。わが国最古の西洋文学翻訳書、『イソポ物語』の謎に迫る。（提供元: 出版情報登録センター（JPRO））
• 著者紹介: 原沢隆三郎 原澤隆三郎：1951年東京都に生まれる。74年慶應義塾大学経済学部卒業、三菱銀行入行。78年米国マサチューセッツ工科大学スローン経営大学院経営科学修士。元三菱東京UFJ銀行専務取締役。訳書に、オプソポイウス『飲みの技法』（きんざい、2021）がある。（提供元: 出版情報登録センター（JP...

目次

はじめに

表紙と緒言

第一編 エソポが生涯の物語略

第二編 エソポが作り物語の抜き書

第三編 エソポが作り物語の下巻