「スティーブ・ジョブズ」翻訳者の仕事部屋 = "Steve Jobs"Translator's Workspace : フリーランスが訳し、働き、食うための実務的アイデア

• 資料種別: 図書
• ISBN: 978-4-06-535726-2
• タイトル: 「スティーブ・ジョブズ」翻訳者の仕事部屋 : フリーランスが訳し、働き、食うための実務的アイデア
• タイトルよみ: スティーブ ジョブズ ホンヤクシャ ノ シゴト ベヤ
• 著者・編者: 井口耕二 著
• 著者標目: 著者 ： 井口, 耕二, 1959- イノクチ, コウジ, 1959- ( 00846309 )典拠
• 出版事項: 東京 : 講談社 (出版)
• 出版年月日等: 2024.6
• 出版年（W3CDTF）: 2024
• 数量: 232p
• 大きさ: 21cm
• 並列タイトル等: "Steve Jobs"Translator's Workspace フリーランス ガ ヤクシ ハタラキ クウ タメ ノ ジツムテキ アイデア; "Steve Jobs"Translator's Workspace
• 出版地（国名コード）: JP
• 本文の言語コード: jpn
• 表現種別: テキスト
• 機器種別: 機器不用
• キャリア種別: 冊子
• 件名標目: 翻訳 ホンヤク ( 00563405 )典拠
• NDC10版: 801.7 : 言語学
• NDLC: KE26
• 対象利用者: 一般
• 入手条件・定価: 1800円
• 所蔵機関: 国立国会図書館
• 請求記号: KE26-R3
• 連携機関・データベース: 国立国会図書館 : 国立国会図書館蔵書; https://ndlsearch.ndl.go.jp
• 書誌ID（NDLBibID）: 033510330; http://id.ndl.go.jp/bib/033510330
• 全国書誌番号: 23992716
• トーハンMARC番号: 34613753
• 目録規則: 日本目録規則2018年版
• 整理区分コード: 111

• 要約等: 『スティーブ・ジョブズ』『イーロン・マスク』など話題作を手掛ける翻訳者によるビジネス書。フリーランスの働きかたを大公開。（提供元: 出版情報登録センター（JPRO））
• 著者紹介: 井口 耕二 1959年生まれ。11歳で始めたフィギュアスケートで全日本選手に。東京大学工学部に入学。8年間リンクで滑りつつ石油代替エネルギーの研究に打ち込む。大手石油会社の企業派遣で米国オハイオ州立大学大学院修士課程に留学。帰国後は「午前様も珍しくない猛烈サラリーマン」に。1998年、育児のために退...

目次

第1章 『スティーブ・ジョブズ』翻訳の舞台裏

――大ベストセラーの超過密スケジュール出版の顛末を大公開！

＊『スティーブ・ジョブズ』プロジェクト

＊5月：ミッションは「世界同時発売」

＊6月：翻訳スタート！　予定は未定にして決定にあらず