何礼之【訳】世渡の杖一名経済便蒙巻之一二 : 翻字と解題

• 資料種別: 図書
• ISBN: 978-4-86333-223-2
• タイトル: 何礼之【訳】世渡の杖一名経済便蒙巻之一二 : 翻字と解題
• タイトルよみ: カ レイシ 【 ヤク 】 ヨワタリ ノ ツエ イチメイ ケイザイ ベンモウ マキ ノ イチ ニ : ホンジ ト カイダイ
• 著者・編者: 塩山正純, 朱鳳 編著
• シリーズタイトル: 愛知大学国研叢書 ; 第5期 第4冊
• 著者標目: 訳者 ： 何, 礼之, 1840-1923 カ, レイシ, 1840-1923 ( 00270167 )典拠; 著者 ： 塩山, 正純, 1972- シオヤマ, マサズミ, 1972- ( 001134875 )典拠; 著者 ： 朱, 鳳, 1962- シュ, ホウ, 1962- ( 01158717 )典拠; 著者 ： Wayland, Francis, 1796-1865 ( 00621631 )典拠; 編集責任者 ： 愛知大学国際問題研究所 アイチ ダイガク コクサイ モンダイ ケンキュウジョ ( 00275878 )典拠
• 出版事項: 名古屋 : あるむ (出版)
• 出版年月日等: 2025.9
• 出版年（W3CDTF）: 2025
• 数量: 137 p
• 大きさ: 26 cm
• 出版地（国名コード）: JP
• 本文の言語コード: jpn
• 表現種別: テキスト
• 機器種別: 機器不用
• キャリア種別: 冊子
• 件名標目: 経済学 ケイザイガク ( 00565428 )典拠
• NDC10版: 331 : 経済学．経済思想
• NDLC: DA1
• 対象利用者: 一般
• 一般注記: 原著: フランシス・ウェーランド; 複製を含む
• 入手条件・定価: 3600円
• 所蔵機関: 国立国会図書館
• 請求記号: DA1-R119
• 連携機関・データベース: 国立国会図書館 : 国立国会図書館蔵書; https://ndlsearch.ndl.go.jp
• 書誌ID（NDLBibID）: 034502792; http://id.ndl.go.jp/bib/034502792
• 全国書誌番号: 24256255
• 目録規則: 日本目録規則2018年版
• 整理区分コード: 111

• 要約等: 愛知大学国研叢書, 第5期第4冊（提供元: CiNii Research）
• 著者紹介: 塩山正純 1972年和歌山県生まれ。愛知大学国際コミュニケーション学部教授。関西大学大学院文学研究科博士後期課程修了。博士（文学）。専門領域：中国語学。朱鳳 1962年中国上海市生まれ。京都ノートルダム女子大学国際言語文化学部教授。京都大学大学院人間環境学研究科文化・地域環境専攻博士後期課程修了。博...

目次

まえがき

解題１ 何礼之訳『世渡の杖── 一名経済便蒙』

出版の背景と幾つかの特徵 ………………………… 塩山正純

解題２ 『世渡の杖── 一名経済便蒙』の翻訳考 ……… 朱　　鳳

翻字凡例