フィリップ短篇集 １

• 資料種別: 図書
• タイトル: フィリップ短篇集
• タイトルよみ: フィリップ タンペンシュウ
• 巻次・部編番号: １
• 著者・編者: Ｃｈａｒｌｅｓ‐Ｌｏｕｉｓ Ｐｈｉｌｉｐｐｅ ［著］; 石川湧 訳注
• シリーズタイトル: フランス名作対訳双書 : ６
• 著者標目: Ｐｈｉｌｉｐｐｅ，Ｃｈａｒｌｅｓ‐Ｌｏｕｉｓ フィリップ，シャルル・ルイ; 石川／湧 イシカワ，ユウ
• 出版事項: 東京 : 第三書房
• 出版年月日等: 1983年
• 出版年（W3CDTF）: 1983
• 数量: 5巻
• 件名標目: フランス語－読本 フランスゴ－トクホン
• NDC: 857.7
• 対象利用者: 一般
• コレクション（共通）: 障害者向け資料
• コレクション（障害者向け資料：レベル1）: 点字資料
• コレクション（障害者向け資料：レベル2）: 点字冊子
• 製作者: 日本点字図書館
• 製作年: 0000-00-00
• 製作年（W3CDTF）: 0000-00-00
• 記録形式: 資料種別: 120：点字; 貸出形態: 01：点字（普通サイズ）
• 所蔵機関: サピエ図書館
• 連携機関・データベース: 全国視覚障害者情報提供施設協会 : サピエ図書館資料検索; https://www.sapie.or.jp/

• 要約等: 仏和対訳。フランスの民衆的文学者として知られるフィリップの短篇の中から、フランス語の学習用としてよく使用されているものを数篇選び、訳文と訳注をつけたもの。初学者のために、訳文は直訳体を採っている。（提供元: サピエ図書館資料検索）