一般注記南浦文之(1555~1620年)は、日向国飫肥出身の臨済宗の僧侶である。1602年、島津氏の招きで大竜寺の開山となり、それ以降、薩摩藩の政治・外交に重要な役割を担った。南浦は幼いころから学問に秀でており、儒学、宋学、朱子学を修め、桂庵玄樹を始祖とする薩南学派の朱子学を引き継いだ。和訓を改良した独自の訓点（文之訓）を創始し、この「南浦文集」などの漢籍に訓点を施した。
Bunshi Nampo (1555-1620) was from Obi, Hyūga Province, and a Japanese Buddhist priest of the Rinzai sect. After founding the Dairyū Temple in 1602 by invitation of the Shimazu clan, he went on to play an important role in politics and diplomacy of Satsuma domain. Since he was a child, Nampo excelled in academics and mastered in Confucianism, Neo-Confucianism, and Cheng-Zhu, and became the successor of Satsunan gakuha—a school of Neo-Confucianism founded by Genju Keian. Nampo improved the Japanese reading system of Chinese characters and created his own punctuation system (Bunshikun), which he applied to Nampo bunshū (Nampo Anthology) and other Chinese books.
IIIFマニフェストURIhttps://shimuchi.lib.u-ryukyu.ac.jp/collection/other/ot01603/manifest.json
連携機関・データベース琉球大学附属図書館 : 琉球・沖縄関係貴重資料デジタルアーカイブ