並列タイトル等Francis Xavier, 1506-1553, the route to the Orient
Francis Xavier, 1506-1553, 東洋への道
Francis Xavier, 1506-1553, 東方之旅
一般注記Chiefly for instrumental ensemble with/without voice(s)
Sung in Catalan (disc 1: 3rd, 5th, 7th, 20th, 24th and 27th works. disc 2: 14th), German (disc 1: 9th), Latin (disc 1: 11th, 13th, 15th, 17th, 23rd and 28th. disc 2: 2nd and 18th), Japanese (disc 2: 3rd) and Chinese (disc 2: 21st)
Montserrat Figueras, soprano ; Yukio Tanaka, voice and biwa ; La Capella Reial de Catalunya ; Hiroyuki Koinuma, shinobue and nokan ; Ichiro Seki, shakuhachi ; Masako Hirao, viola da gamba tenor ; Driss El Maloumi, oud ; Ken Zuckerman, sarod ; Lahoucine Baquir, percussion ; Prahbu [i.e. Prabhu] Edouart, tablas ; Hespèrion XXI ; Jordi Savall, conductor
Recorded in December 2006, February, March and April 2007 in the Collegiata de Cardona (Catalonia) and in July 2007 in the Abbey of Fontfroide (France); in Cardona, July 1988
Compact discs
Texts in Catalan, German, Latin, Japanese and Chinese with English, Portuguese, Italian, Japanese and Chinese translations
AliaVox: AVSA 98569 A, AVSA 98569 B
連携機関・データベース国立情報学研究所 : CiNii Research
NACSIS書誌ID(NCID)https://ci.nii.ac.jp/ncid/BA8620607X : BA8620607X