半教師あり学習による対訳コーパスのアラインメント

• Material Type: 規格・テクニカルリポート類
• Title: 半教師あり学習による対訳コーパスのアラインメント
• Author/Editor: 山本, 博史; 隅田, 英一郎; 安田, 圭志; ゴー, チュイリン
• Author Heading: 山本, 博史; 隅田, 英一郎; 安田, 圭志; ゴー, チュイリン
• Publication, Distribution, etc.: 近畿大学
• Publication Date: 2010-01-01
• Publication Date (W3CDTF): 2010
• Alternative Title: Semi supervised word alignment model for parallel corpus
• Periodical title: 科学研究費補助金研究成果報告書 (2010. )
• Pages: 1-4
• Subject Heading: 自然言語処理
• Target Audience: 一般
• Note (General): 出版タイプ： VoR; 研究種目：基盤研究(C); 研究期間：2008年度～2010年度; 課題番号：20500149; 研究分野：総合領域; 科研費の分科・細目：情報学・知能情報学; Research Paper; application/pdf
• Access Restrictions: インターネット公開
• Related Material: https://kaken.nii.ac.jp/ja/r/00395013; https://kaken.nii.ac.jp/ja/r/90395020; https://kaken.nii.ac.jp/ja/r/50395018
• Data Provider (Database): 国立情報学研究所 : 学術機関リポジトリデータベース（IRDB）（機関リポジトリ）; https://irdb.nii.ac.jp
• Original Data Provider (Database): 近畿大学 : 近畿大学学術情報リポジトリ

• Summary, etc.: 研究成果の概要（和文）：本研究では、対訳文間単語アライメントを決定する際に、従来の単語情報だけでなく、品詞や、構文構造と取り入れることで、精度の向上を図る。この時、全ての学習コーパスに対して品詞や、構文情報を与えることは困難であるため、半教師ありの学習を行う。日英中の3ヶ国語パラレルコーパスに対し、...