日本における遊牧民絨毯のコレクション形成と民藝運動

• Material Type: 文書・図像類
• Title: 日本における遊牧民絨毯のコレクション形成と民藝運動
• Author/Editor: 鎌田, 由美子
• Author Heading: 鎌田, 由美子
• Publication, Distribution, etc.: 慶應義塾大学
• Publication Date: 2018
• Publication Date (W3CDTF): 2018
• Alternative Title: ニホン ニ オケル ユウボクミン ジュウタン ノ コレクション ケイセイ ト ミンゲイ ウンドウ; Nihon ni okeru yūbokumin jūtan no korekushon keisei to Mingei undō; Collection of tribal carpets in Japan and the Mingei movement
• Periodical title: 学事振興資金研究成果実績報告書
• Text Language Code: jpn; eng
• Target Audience: 一般
• Note (General): type:text; 研究の結果、日本には20世紀初めから遊牧民絨毯ならびに遊牧民が制作した染織品が、一部の富裕層、研究者、芸術家に蒐集されていたことが明らかになった。最初期には、細川護立ら欧米に行くことができた人々によって集められた。彼らは欧米の文化や生活スタイルに触れるなかで日本には馴染みがなかった絨毯やイスラーム圏の染織品を持ち帰り、蒐集した。その後、20世紀なかばには、柳宗悦ら民藝運動にかかわった人々も絨毯に着目するようになる。柳は遊牧民のつくった鞍袋を所持したほか、その著作からは、生活のなかで織られた絨毯ならびに模様に、彼のいうところの「自然」を見出し、理想化された工芸の姿を見出していたことが明らかとなった。理想化された工芸品として絨毯がとらえられている点は、ウィリアム・モリスとも共通する。 また、柳とともに民藝運動に携わった芹沢銈介の所蔵品を調査したところ、トルコやイラン、中央アジアの遊牧民が作ったキリムや、さまざまな袋物などがあった。また、濱田庄司の蒐集品にも中央アジアの遊牧民の袋物などがあった。彼らはそうしたものから創作のインスピレーションを得ていたようである。欧米では19世紀後半からデザイン改良の参考資料としてヴィクトリア・アンド・アルバート美術館などにコレクションされたほか、入手しやすい絨毯として富裕層のインテリアに取り入れられた。 これらの成果は、2018年9月22日に行われた美術史学会東支部例会（於慶應義塾大学）において発表し、現在論文を準備中である。 Carpets and textiles woven by nomads in Iran, Turkey, and Central Asia were collected by individual collectors and institutions in the West from the 19th century. My research proved that such carpets and textiles were also collected by a limited number of rich individuals as well as researchers and artists in early 20th-century Japan. Some Japanese went to Europe or the U.S. and learned about the Western lifestyle and brought such carpets and textiles back to Japan. Interestingly, around the mid-20th century, Yanagi Muneyoshi, the leader of the Mingei Movement, owned a saddle bag woven by the nomads in Iran and used it as a cushion in his library. In fact, in several articles about design, he refers to carpet as an idealized handicraft that has a strong connection with "nature". His attitude toward carpets can be compared to that of William Morris, a key figure in the Arts and Crafts movement in England, who also highly valued Persian carpet, as an idealized craft form. Several artists in the inner circle of the Mingei movement such as Hamada Shoji and Serizawa Keisuke also owned textiles and carpets woven by nomads. To investigate this association further, I am preparing an article about the collection of tribal carpets in Japan and the Mingei Movement.
• Access Restrictions: 限定公開
• Data Provider (Database): 国立情報学研究所 : 学術機関リポジトリデータベース（IRDB）（機関リポジトリ）; https://irdb.nii.ac.jp
• Original Data Provider (Database): 慶應義塾大学 : 慶應義塾大学学術情報リポジトリ