核燃料サイクル工学研究所プルトニウム燃料第二開発室の管理区域内における汚染事象及びその後の現場復旧作業報告

• Material Type: 文書・図像類
• Title: 核燃料サイクル工学研究所プルトニウム燃料第二開発室の管理区域内における汚染事象及びその後の現場復旧作業報告
• Author/Editor: プルトニウム燃料技術開発センター
• Author Heading: プルトニウム燃料技術開発センター
• Publication Date: 2021-06
• Publication Date (W3CDTF): 2021-06
• Alternative Title: Report on contamination incident and restoration activity in the controlled area of Plutonium Fuel Fabrication Facility
• Periodical title: JAEA-Review 2021-007
• Text Language Code: jpn
• Target Audience: 一般
• Note (General): 2019年1月30日、日本原子力研究開発機構核燃料サイクル工学研究所プルトニウム燃料技術開発センタープルトニウム燃料第二開発室の粉末調整室(A-103)において、核燃料物質を収納している金属製の貯蔵容器を二重に梱包している樹脂製の袋の交換作業中に、梱包している二重目の樹脂製の袋表面等から汚染が検出されるとともに、粉末調整室(A-103)に設置された$\alpha$線用空気モニタ警報が吹鳴する汚染事象が発生した。本汚染事象では、作業員9名全員の半面マスクの面体内側の汚染検査の結果、検出下限値未満であったこと及び鼻腔汚染検査の結果、作業員9名全員が検出下限値未満であったことから、内部被ばくはないと判断した。事象発生後に組織された現場復旧チームは、事象直後から現場の汚染状況を把握するとともに、粉末調整室(A-103)内のグローブボックス等の設備機器を含め床、壁、天井等全域の除染を実施した。除染作業では、設備機器の設置状況や汚染形態、汚染状況等を考慮し、手作業による拭き取り除染を実施するとともに、本手法にて除染できない狭隘部については化学繊維モップを併用することとした。その結果、浮遊性汚染については検出限界未満まで除染することができた。固着性汚染については、ペイント固定等の措置を行い、汚染マップを作成し管理した。本報告は、本汚染事象の事象概要及び現場復旧の詳細をまとめたものである。これらの情報は、大規模な汚染事象発生を想定したマニュアルの策定及び訓練等に大いに参考となるものであり、プルトニウムなどの$\alpha$線を含む放射性物質を扱う他の施設でも活用されることを期待している。; The contamination incident in an operation room (Room No. A-103) of Plutonium Fuel Fabrication Facility (PFFF) in Japan Atomic Energy Agency (JAEA), Nuclear Fuel Cycle Engineering Laboratory occurred on January 30, 2019 during replacement of the double plastic bags which enclose a storage container containing nuclear material. At this time, some of nuclear materials spread all over the room. Nine workers in the room were contaminated with plutonium, but internal exposure of them was not confirmed. In order to restore the Room No. A-103 of PFFF, the Restoration Activity Team organized in JAEA carried out the decontamination work after the investigation of the contamination level in the room. The team had decontaminated the surface of walls, ceiling, gloveboxes and other instruments. Suitable decontamination methods were selected depending on the contamination distribution and installation state of the instruments. In addition to the manual wiping using wet wipes, the exfoliation method using a microfiber mop was applied for narrowed areas. As a result, the loose alpha-contamination level throughout the room fell below the detection limit. On other hand, the fixed alpha-contaminations were confined by painting after the decontamination. This report shown detail restoration activities for this time incident. This information is useful for making a manual on restoration activities and performing practice for the largescale contamination incident. We hope this report will be used for other facilities handled alpha-radioactive materials such as plutonium.
• Source: /JAEA-Review-2021-007.pdf （fulltext）; https://jopss.jaea.go.jp/pdfdata/JAEA-Review-2021-007.pdf
• Access Restrictions: 限定公開
• Data Provider (Database): 国立情報学研究所 : 学術機関リポジトリデータベース（IRDB）（機関リポジトリ）; https://irdb.nii.ac.jp
• Original Data Provider (Database): 日本原子力研究開発機構 : JOPSS:JAEA Originated Papers Searching System

• Summary, etc.: 2019年1月30日、日本原子力研究開発機構核燃料サイクル工学研究所プルトニウム燃料技術開発センタープルトニウム燃料第二開発室の粉末調整室(A-103)において、核燃料物質を収納している金属製の貯蔵容器を二重に梱包している樹脂製の袋の交換作業中に、梱包している二重目の樹脂製の袋表面等から汚染が検出さ...