La quête en épouse : Mämiminbin, une épopée palawan chantée par Mäsinu : trilingue palawan-français-anglais = The quest for a wife : Mämiminbin, a palawan epic sung by Mäsinu / Nicole Revel, Mäsinu Intaräy ; texte palawan de l'épopée établi et traduit en français par Nicole Revel ; traduction anglaise, Patricia Railing et Nicole Revel. Résonances de l'épopée = The resonant epic / Nicole Revel ; traduction anglaise, Nathalie Senné, Patricia Railing et Nicole Revel ; préface de Jean Leclant ; huit photographies de Quincy Castillo.

• Material Type: 図書
• ISBN: 923003732X (Unesco); 2911053575 (pbk.)
• Title: La quête en épouse : Mämiminbin, une épopée palawan chantée par Mäsinu : trilingue palawan-français-anglais = The quest for a wife : Mämiminbin, a palawan epic sung by Mäsinu / Nicole Revel, Mäsinu Intaräy ; texte palawan de l'épopée établi et traduit en français par Nicole Revel ; traduction anglaise, Patricia Railing et Nicole Revel. Résonances de l'épopée = The resonant epic / Nicole Revel ; traduction anglaise, Nathalie Senné, Patricia Railing et Nicole Revel ; préface de Jean Leclant ; huit photographies de Quincy Castillo.
• Series Title: Collection Unesco d'œuvres représentatives. Littératures de la voix = Literatures of the voice
• Title Heading: Mämiminbin. French, English & Palawano.; Collection UNESCO d'œuvres représentatives.
• Author Heading: Revel, Nicole.; Intaräy, Mäsinu.; Centre national du livre (France)
• Publication, Distribution, etc.: Paris : UNESCO; Paris : Langues & mondes, l'Asiathèque
• Publication Date: 2000.
• Publication Date (W3CDTF): 2000
• Extent: 428 p., 8 p. of plates : ill. ; 25 cm.
• Accompanying material: 1 sound disc (4 3/4 in.)
• Alternative Title: Quest for a wife; Résonances de l'épopée; Resonant epic
• Place of Publication (Country Code): FR
• Text Language Code: phi; fre; eng
• Note (Text Language): In French, Palawano, and English.
• Subject Heading: 民謡 (地理区分) Min′yo.; 口承文学 (地理区分) Kosyobungaku.; 言語. Gengo.; 風俗・習慣. Huzokusyukan.; フィリピン. Hiripin.; Folk songs, Palawano -- Texts.; Palawano language -- Texts.; Palawan (Philippine people) -- Social life and customs.; Folk literature, Philippine -- Translations into French.; Folk literature, Philippine -- Translations into English.; Palawan島. Palawanto.; South East Asian Poetical Literature.
• DDC: 890
• NDLC: YU111; KL155; GE518
• Note (General): "Philippines"--Cover.; "Ouvrage publié avec le concours du Centre national du livre."; Accompanying sound disc, recorded by Nicole Revel, contains the first part of the epic.
• Note (Bibliography): Includes bibliographical references.
• Holding library: 国立国会図書館
• Call No.: YU111-A249
• Data Provider (Database): 国立国会図書館 : 国立国会図書館蔵書; https://ndlsearch.ndl.go.jp
• Bibliographic ID (NDL): 000003697615; http://id.ndl.go.jp/bib/000003697615
• Bibliographic Record Category (NDL): 211