日本からみた日中明細書翻訳の現状と問題点 : 教材 (日本国ODA(JETRO)「日中知的財産翻訳者育成事業」教材)

日本からみた日中明細書翻訳の現状と問題点 : 教材 ; 日本語と中国語の間の特許翻訳 : 教材

(日本国ODA(JETRO)「日中知的財産翻訳者育成事業」教材)

Call No. (NDL): M351-H157
Bibliographic ID of National Diet Library: 000007781093

Material type: 図書

Author: 小林行司著ほか

Publisher: 日中知的財産翻訳講習委員会

Publication date: 2004.11

Material Format: Paper

Capacity, size, etc.: 11, 23枚 ; 30cm

NDC: 507.23

View All

Notes on use

Note (General)：: 共同刊行: 日本知的財産翻訳協会

Search by Bookstore

Bibliographic Record

You can check the details of this material, its authority (keywords that refer to materials on the same subject, author's name, etc.), etc.

Paper

Material Type: 図書
Title: 日本からみた日中明細書翻訳の現状と問題点 : 教材
Title Transcription: ニホンカラミタニッチュウメイサイショホンヤクノゲンジョウトモンダイテン : キョウザイ
Title (2nd and subsequent): 日本語と中国語の間の特許翻訳 : 教材
Title Transcription (2nd and subsequent): ニホンゴトチュウゴクゴノアイダノトッキョホンヤク : キョウザイ
Author/Editor: 小林行司著
奥山尚一著（2番目以降のタイトルの著者・編者）
Series Title: 日本国ODA(JETRO)「日中知的財産翻訳者育成事業」教材
Author/Editor (Series Title): 日中知的財産翻訳講習委員会編
Author Heading: 小林, 行司コバヤシ, ユクジ ( 00999504 )Authorities
奥山, 尚一, 1957- オクヤマ, ショウイチ, 1957- ( 00846991 )Authorities
日中知的財産翻訳講習委員会ニッチュウチテキザイサンホンヤクコウシュウイインカイ ( 00999483 )Authorities
Publication, Distribution, etc.: [東京] : 日中知的財産翻訳講習委員会
Publication Date: 2004.11
Publication Date (W3CDTF): 2004
Extent: 11, 23枚
Size: 30cm
Place of Publication (Country Code): JP
Text Language Code: jpn
Subject Heading: 特許--中国トッキョチュウゴク ( 00607965 )Authorities
中国語 (特許用)--和文中訳チュウゴクゴ (トッキョヨウ) ワブンチュウヤク ( 01001376 )Authorities
NDC 9th ed.: 507.23 : Technology. Engineering--Study and teaching
NDLC: M351
Target Audience: 一般
Note (General): 共同刊行: 日本知的財産翻訳協会
Holding library: 国立国会図書館
Call No.: M351-H157
Data Provider (Database): 国立国会図書館 : 国立国会図書館蔵書
https://ndlsearch.ndl.go.jp
Bibliographic ID (NDL): 000007781093
http://id.ndl.go.jp/bib/000007781093
National Bibliography No. (JPNO): 20800860
Cataloging Rule: Nippon Cataloguing Rules 1987 Revised Edition
Bibliographic Record Category (NDL): 111