通訳翻訳研究 = Interpreting and translation studies : the journal of the Japan Association for Interpreting and Translation Studies

• Material Type: 雑誌
• ISSN: 1883-7522
• ISSN-L: 1883-7522
• Title: 通訳翻訳研究 : the journal of the Japan Association for Interpreting and Translation Studies
• Title Transcription: ツウヤク ホンヤク ケンキュウ : the journal of the Japan Association for Interpreting and Translation Studies
• Volume: 14号 2014年
• Author/Editor: 日本通訳翻訳学会会誌編集委員会 編
• Author Heading: 日本通訳翻訳学会 ニホン ツウヤク ホンヤク ガッカイ ( 01150941 )Authorities
• Publication, Distribution, etc.: 東京 : 日本通訳翻訳学会 (出版)
• Publication, distribution, etc. (Current/latest publisher): 神戸 : 日本通訳翻訳学会 (出版)
• Publication Date: 2014
• Publication Date (W3CDTF): 2014
• Note (Publication, distribution, etc.): 出版地の変更あり
• Year and volume of publication: 8号 (2008)-
• Size: 26cm
• Alternative Title: Interpreting and translation studies Interpreting and translation studies; Interpreting and translation studies : the journal of the Japan Association for Interpreting and Translation Studies
• Key Title: Tsuuyaku hon'yaku kenkyuu
• Place of Publication (Country Code): JP
• Text Language Code: jpn; eng
• Alias of Author: Japan Association for Interpreting and Translation Studies
• Content Type: テキスト
• Media Type: 機器不用
• Carrier Type: 冊子
• NDLC: ZK31
• Note (General): 8号には通巻9号の表示もあり
• Holding library: 国立国会図書館
• Call No.: Z71-F720
• Replaces: 継続前; https://ndlsearch.ndl.go.jp/books/R100000002-I000000398992
• Has Format (ISSN): 他媒体版 : 2436-1003
• Data Provider (Database): 国立国会図書館 : 国立国会図書館蔵書; https://ndlsearch.ndl.go.jp
• Bibliographic ID (NDL): 000010009243; http://id.ndl.go.jp/bib/000010009243
• National Bibliography No. (JPNO): 01021707
• Cataloging Rule: Nippon Cataloguing Rules 1987 Revised Edition
• Bibliographic Record Category (NDL): 131

Table of Contents

「翻訳通訳リテラシー教育」の提案に向けて

日本語-ベトナム語の双方向通訳に見られる明示化ストラテジー

手話から日本語への同時通訳における訳出率とタイムラグの分析 : 日本語対応手話と日本手話の比較

テレビドラマの日本語字幕における注の機能主義的分析 : 中国宮廷ドラマ『歩歩驚心』を例に

Who We Are Reading When We Are Reading Haruki Murakami : The Role of Various 'Rewriters' in Translating Haruki Murakami for the Anglophone Market