エスペラント翻訳のコツ

• Material Type: 図書
• Title: エスペラント翻訳のコツ
• Title Transcription: エスペラント ホンヤク ノ コツ
• Author/Editor: 山川修一 著
• Edition: 第２版
• Series Title: エスペラント学習セリーオ : ３
• Author Heading: 山川／修一 ヤマカワ，シュウイチ
• Publication, Distribution, etc.: 東京 : 日本エスペラント学会
• Publication Date: 1989年10月
• Publication Date (W3CDTF): 1989-10
• Extent: 2巻
• Subject Heading: エスペラント エスペラント
• NDC 9th ed.: 899.1 : Universal languages
• Target Audience: 一般
• Collection: 障害者向け資料
• Collection (Materials For Handicapped People:1): 点字資料
• Collection (Materials For Handicapped People:2): 点字冊子
• Producer: 福岡県福間町社会福祉協議会ねむの会
• Production year: 2003-10-20
• Production year (W3CDTF): 2003-10-20
• Format: 資料種別: 120：点字; 貸出形態: 01：点字（普通サイズ）
• Holding library: サピエ図書館
• Data Provider (Database): 全国視覚障害者情報提供施設協会 : サピエ図書館資料検索

• Summary, etc.: 日本語に対応する適切なエスペラントの表現とは何かを伝授。付録の「動詞と文型」は、中級学習者のための重要ポイントをまとめる。(Provided by: サピエ図書館資料検索)