カルロ : やさしいエスペラント対訳読み物

• Material Type: 図書
• Title: カルロ : やさしいエスペラント対訳読み物
• Title Transcription: カルロ : ヤサシイ エスペラント タイヤク ヨミモノ
• Author/Editor: ［Ｅ．Ｐｒｉｖａｔ 著］; 柴山純一 監修; 板橋力 訳注; 小山武 訳注; 山崎勝 訳注
• Author Heading: Ｐｒｉｖａｔ，Ｅ． プリヴァ，Ｅ．; 柴山／純一 シバヤマ，ジュンイチ; 板橋／力 イタバシ，ツトム; 小山／武 コヤマ，タケシ; 山崎／勝 ヤマザキ，マサル
• Publication, Distribution, etc.: 横浜 : メーボ・リブロイ
• Publication Date: 2002年4月
• Publication Date (W3CDTF): 2002-04
• Extent: 2巻
• Subject Heading: エスペラント－読本 エスペラント－トクホン
• NDC 9th ed.: 899.17 : Universal languages
• Target Audience: 一般
• Collection: 障害者向け資料
• Collection (Materials For Handicapped People:1): 点字資料
• Collection (Materials For Handicapped People:2): 点字データ
• Producer: エスペラントをひろめる会
• Production year: 2011-04-20
• Production year (W3CDTF): 2011-04-20
• Format: 資料種別: 110：点字データ; 貸出形態: 01：点字（普通サイズ）
• Rights (production): 未選択
• Holding library: サピエ図書館
• Data Provider (Database): 全国視覚障害者情報提供施設協会 : サピエ図書館資料検索; https://www.sapie.or.jp/

• Summary, etc.: エスペラント原作物の名手として知られたプリヴァの古典的教科書“Ｋａｒｌｏ”の日本語対訳本。“Ｋａｒｌｏ”は、１９０９年に書かれた小説で、カルロという少年の、誕生から結婚までを辿っている。電報、家政婦、蓄音機、懐中時計など、日常生活に有用な語や表現が、たくさん散りばめられた、中級者向け読み物。(Pro...