Digital data available(琉球大学附属図書館)
Begin reading now
琉球・沖縄関係貴重資料デジタルアーカイブ
Search by Bookstore
Holdings of Libraries in Japan
This page shows libraries in Japan other than the National Diet Library that hold the material.
Please contact your local library for information on how to use materials or whether it is possible to request materials from the holding libraries.
other
Ryukyu/Okinawa-related Materials Digital Special Collections
Digital
Search by Bookstore
Bibliographic Record
You can check the details of this material, its authority (keywords that refer to materials on the same subject, author's name, etc.), etc.
- Material Type
- 図書
- Title
- Author/Editor
- 沖縄県学務課[編]
- Publication Date
- 1880
- Publication Date (W3CDTF)
- 1880
- Alternative Title
- Okinawan Conversation, vol. 2
- Text Language Code
- jpn
- Subject Heading
- Target Audience
- 一般
- Note (General)
- 『沖縄対話』は、廃藩置県直後の沖縄で共通語教育のために作られた最初の教科書である。沖縄県学務課編、明治13(1880)年発行。上下2巻。師範学校や小学校で使用された。内容は、日常的な語句と会話文で、共通語と首里方言の対訳を併記している。(2017年4月6日更新)Okinawan Conversation is the first textbook produced for the education of standard Japanese language in Okinawa, right after the establishment of prefectures in place of feudal domains, to which Okinawa was added in 1879. It was edited by the educational division of Okinawa prefecture, and issued in 1880. It comprises two volumes. It was used at normal schools and primary schools. It contains daily words and conversation, side-by-side in both standard Japanese and Shuri dialect.(Updated on November 4, 2022)